Ǧābir b. Yazīd überlieferte von Imām al-Bāqir (as.), dass der Prophet (s.) sprach:
"Wenn die Fliege in das Gefäß eines von euch fällt, so tauche er sie hinein. Denn in einem ihrer beiden Flügel ist Heilung (šifāʾ) und im anderen Gift (samm). Und sie taucht ihren vergifteten Flügel in das Getränk und taucht den, in dem die Heilung ist, nicht ein. So taucht sie ein, damit sie euch nicht schade."
Und er (s.) sprach: "Gäbe es nicht die Fliege, die in die Speisen der Menschen fällt, ohne dass sie es wissen, der Aussatz (al-ǧuḏām) würde sich rasch unter ihnen ausbreiten."
عن سهل بن أحمد عن صالح بن محمد عن جابر بن يزيد عن محمد الباقر عليه السلام عن النبي صلى الله عليه وآله قال:
إذا وقع الذباب في إناء أحدكم فليغمسه فيه فان في إحدى جناحيه شفاء وفي الأخرى سما وإنه يغمس جناحه المسموم في الشراب ولا يغمس الذي فيه الشفاء فاغمسوها لئلا يضركم وقال عليه السلام: لولا الذباب الذي يقع في أطعمة الناس من حيث لا يعلمون لأسرع فيهم الجذام
Quelle
Biḥār al-Anwār, al-Maǧlisī, B. 64, S. 312, Ḥadīṯ 7