Zum Inhalt springen
5. Rabīʿ aṯ-Ṯānī 1448n.H.
17. Sept. 2026
1 Min Lesezeit· 143 Wörter
Schrift:
Es überlieferte Ḫulaid b. Aufā, dass Imām aṣ-Ṣādiq (as.) sprach:
"Wer mit sich selbst eingenommen ist, der geht zugrunde. Und wer mit seiner [eigenen] Meinung eingenommen ist, der geht zugrunde. Denn ʿĪsā (Jesus), der Sohn Maryams (as.), sprach: 'Ich behandelte die Kranken und heilte sie mit der Erlaubnis Gottes. Und ich heilte den Blindgeborenen und den Aussätzigen mit der Erlaubnis Gottes. Und ich behandelte die Toten und erweckte sie zum Leben mit der Erlaubnis Gottes. Aber ich behandelte den Narren und ich vermochte nicht, ihn instand zu setzen.' Man sprach: 'O Geist Gottes und was ist der Narr?' Er sprach: 'Der mit seiner Meinung und mit sich selbst Eingenommene, derjenige, der allen Vorzug für sich sieht und nicht gegen sich; und der allen Anspruch für sich begründet, sich selbst aber kein Recht auferlegt. Das ist der Narr, an dessen Heilung kein Mittel ist.'"
عن محمد بن محمد عن أبي جعفر عن محمد بن موسى عن علي بن إبراهيم عن إبراهيم بن هاشم عن أحمد بن محمد عن عبد الكريم بن عمرو عن خليد بن أوفى عن الإمام الصادق عليه السلام قال:
من أعجب بنفسه هلك، ومن أعجب برأيه هلك، وإن عيسى ابن مريم عليه السلام قال: داويت المرضى فشفيتهم بإذن الله وأبرأت الأكمه و الأبرص بإذن الله وعالجت الموتى فأحييتهم بإذن الله وعالجت الأحمق فلم أقدر على إصلاحه، فقيل يا روح الله وما الأحمق؟ قال: المعجب برأيه ونفسه، الذي يرى الفضل كله له لا عليه ويوجب الحق كله لنفسه ولا يوجب عليها حقا فذاك الأحمق الذي لا حيلة في مداواته
Quelle
al-Iḫtiṣāṣ von al-Mufīd, S. 221
via Al-Ghadir
Verwandt

Ähnliche Aḥādīṯ

al-Amālī (aṭ-Ṭūsī)
Bittgebet (Duʿāʾ)
Imām aṣ-Ṣādiq (as.)
Imām aṣ-Ṣādiq (as.) sagte:
"Wen eine Krankheit befällt, der rezitiere die Sūra al-Ḥamd (die Öffnende) siebenmal an seiner Wange. Weicht die Krankheit dann, so ist es gut; andernfalls rezitiere er sie...
Sprecher: Imām aṣ-Ṣādiq (as.)
Lesen
al-Kāfī
Demut & Bescheidenheit
Imām aṣ-Ṣādiq (as.)
Imām aṣ-Ṣādiq (as.) sagte:
"Im Himmel sind zwei Engel, die über die Diener gesetzt sind. Wer sich vor Gott demütigt, den erhöhen sie beide; und wer sich überheblich zeigt, den erniedrigen sie beide."
Thema: Demut & BescheidenheitSprecher: Imām aṣ-Ṣādiq (as.)
Lesen
Biḥār al-Anwār
Medizin & Heilung
Prophet Muḥammad (s.)
Ǧābir b. Yazīd überlieferte von Imām al-Bāqir (as.), dass der Prophet (s.) sprach:
"Wenn die Fliege in das Gefäß eines von euch fällt, so tauche er sie hinein. Denn in einem ihrer beiden Flügel ist H...
Lesen
Biḥār al-Anwār
Anhängerschaft (Walāya)
Prophet Muḥammad (s.)
Imām al-Kāẓim (as.) überlieferte, dass der Prophet (s.) sprach:
"Der Kranke hat vier Vorzüge: Das Schreibrohr (al-qalam) wird von ihm aufgehoben; Gott befiehlt dem Engel, ihm jeden Vorzug aufzuschrei...
Lesen
al-Amālī
Qurʾān
Imām ʿAlī (as.)
Es überlieferte Muḥammad b. al-Ḥusain, dass Imām ʿAlī (as.) sprach:
"Erlernet den Qurʾān, denn er ist das vortrefflichste Wort. Und werdet kundig in ihm, denn er ist der Frühling der Herzen. Und such...
Lesen
Man lā yaḥḍuruhu al-Faqīh (aš-Šaiḫ aṣ-Ṣadūq)
Demut & Bescheidenheit
Prophet Muḥammad (s.)
Prophet Muḥammad (s.) sagte:
"Der Herr eines Volkes ist dessen Diener (sayyid al-qaum ḫādimuhum)."
Thema: Demut & Bescheidenheit
Lesen
Biḥār al-Anwār
Demut & Bescheidenheit
Imām ar-Riḍā (as.)
Imām ar-Riḍā (as.) sagte:
"Der Verstand eines Menschen vollendet sich nicht, ehe er in jedem, den er sieht, spricht: 'Er ist besser und frommer als ich.'"
Thema: Demut & Bescheidenheit
Lesen
Maʿānī l-Aḫbār
Demut & Bescheidenheit
Imām as-Saǧǧād (as.)
Imām as-Saǧǧād (as.) sagte:
"Wahrlich, zur Demut (tawāḍuʿ) gehört, dass der Mensch sich mit einem geringeren Sitzplatz zufriedengibt, dass er jeden grüßt, dem er begegnet, dass er die Rechthaberei (m...
Thema: Demut & Bescheidenheit
Lesen
Tuḥaf al-ʿUqūl
Demut & Bescheidenheit
Imām ʿAlī (as.)
Imām ʿAlī (as.) wurde gefragt:
"Was ist der Edelmut (al-murūwa)?" Er sprach: "Tue im Verborgenen nichts, dessen du dich in der Öffentlichkeit schämen würdest."
Thema: Demut & Bescheidenheit
Lesen
al-Kāfī
Demut & Bescheidenheit
Prophet Muḥammad (s.)
Der Gesandte Gottes (s.) sprach:
"Der größte Hochmut (kibr) ist die Geringschätzung der Schöpfung und die Verachtung der Wahrheit (ḥaqq)." Es wurde gefragt: 'Was ist die Geringschätzung der Schöpfun...
Thema: Demut & Bescheidenheit
Lesen