< 1 Min Lesezeit· 97 Wörter
Schrift:
Aṣ-Ṣadūq berichtet in den ʿUyūn Aḫbār ar-Riḍā: Al-Hamadānī, von aṣ-Ṣūlī, der sagte:
Al-Ġalābī berichtete uns, von Aḥmad b. ʿĪsā b. Zaid:
"Al-Maʾmūn befahl mir, einen Mann zu töten. Der sagte: 'Lass mich leben, denn ich habe Dank.' Da sagte er: 'Wer bist du, und was ist dein Dank?' Da sagte ʿAlī b. Mūsā (as.): 'Befehlshaber der Gläubigen, ich beschwöre dich bei Gott, dass du dich nicht über den Dank eines Menschen erhebst, und sei er gering, denn Gott, der Mächtige und Erhabene, hat Seinen Dienern befohlen, Ihm zu danken, und sie dankten Ihm, und Er vergab ihnen.'"
الهمداني، عن الصولي قال:
حدثنا الغلابي، عن أحمد بن عيسى ابن زيد أن المأمون أمرني بقتل رجل فقال: استبقني فان لي شكرا، فقال: ومن أنت وما شكرك؟ فقال علي بن موسى (ع): يا أمير المؤمنين أنشدك الله أن تترفع عن شكر أحد، وإن قل، فان الله عزوجل أمر عباده بشكره فشكروه فعفى عنهم.
Quelle
Biḥār al-Anwār, al-Maǧlisī, B. 49, S. 185–186, Ḥadīṯ 17 (nach ʿUyūn Aḫbār ar-Riḍā des aṣ-Ṣadūq)