1 Min Lesezeit· 180 Wörter
Schrift:
ʿAlī b. Ibrāhīm, von seinem Vater, von Aḥmad b. Muḥammad b. Abī Naṣr, von Abān b. ʿUṯmān, von Abū ʿAbdillāh [Imām aṣ-Ṣādiq] (as.), der sagte:
"Als der Gesandte GottesProphet Muḥammad (s.)Der Gesandte Gottes (ṣ.) — Siegel der Propheten. Alle Aḥādīṯ von ihm.→ Alle Aḥādīṯ ansehen (s.) in der Nacht emporgeführt worden war, setzte er sich am Morgen hin und berichtete ihnen davon. Da sagten sie zu ihm: 'Beschreibe uns Bait al-Maqdis.' Er beschrieb es ihnen, doch er hatte es nur in der Nacht betreten und so war ihm die Beschreibung unklar. Da kam Ǧibrīl zu ihm und sagte: 'Schau hierher.' Er schaute auf das Haus und beschrieb es, während er es ansah. Dann beschrieb er ihnen, was an Karawanen von ihnen zwischen ihnen und Syrien unterwegs war, und sagte: 'Das ist die Karawane der Söhne des Soundso; sie kommt mit Sonnenaufgang an, vorneweg ein aschgraues oder ein rotes Kamel.' Die Qurayš schickten einen Mann auf einem Pferd, um sie zurückzuhalten, doch sie kam mit Sonnenaufgang an. Da sagte Qaraẕa b. ʿAbd ʿAmr: 'Wie schade, dass ich dir nicht als Jüngling gegenüberstehe, wo du behauptest, du seist nach Bait al-Maqdis gekommen und noch in derselben Nacht zurückgekehrt.'"
علي بن إبراهيم، عن أبيه، عن أحمد بن محمد بن أبي نصر، عن أبان بن عثمان، عن أبي عبدالله (ع) قال:
لما اسري برسول الله (ص) أصبح فقعد فحدثهم بذلك، فقالوا له: صف لنا بيت المقدس، قال: فوصف لهم وإنما دخله ليلا فاشتبه عليه النعت، فأتاه جبرئيل فقال: انظر ههنا، فنظر إلى البيت فوصفه وهو ينظر إليه، ثم نعت لهم ما كان من عير لهم فيما بينهم وبين الشام، ثم قال: هذه عير بني فلان تقدم مع طلوع الشمس يتقدمها جمل أورق أو أحمر، قال: وبعثت قريش رجلا على فرس ليردها، قال و بلغ مع طلوع الشمس، قال قرظة بن عبد عمرو: يالهفا أن لا أكون لك جذعا حين تزعم أنك أتيت بيت المقدس ورجعت من ليلتك.
Quelle
Biḥār al-Anwār, al-Maǧlisī, B. 18, S. 309, Ḥadīṯ 18 (nach al-Kāfī)