Eine Gruppe unserer Gefährten überlieferte von Aḥmad b. Muḥammad, von al-Ḥusain b. Saʿīd, von al-Ḥasan b. ʿAlī b. Faḍḍāl, von Abū l-Ḥasan ar-Riḍā (as.), der sagte:
"Wer am Morgen seinen Ring, dessen Stein (Faṣṣ) ein Achat (ʿAqīq) ist, in die Innenseite seiner Handfläche dreht und auf ihn blickt, bevor er auf jemanden blickt, und die Sūra al-Iḫlāṣ liest und sagt: 'Ich habe an Gott allein geglaubt, Der keinen Teilhaber hat, und ich habe den Götzen (Ǧibt) und den Verführer (Ṭāġūt) verleugnet und ich habe an das Verborgene der Familie Muḥammads (Āl Muḥammad) und ihr Offenbares geglaubt', den behütet Gott, mächtig und erhaben ist Er, an jenem Tag vor dem, was vom Himmel herabkommt und was von der Erde emporsteigt, und er bleibt im Schutze Gottes und im Schutze Seines Freundes (Walī) bis zum Abend."
عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنِ الْحُسَيْنِ بْنِ سَعِيدٍ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ فَضَّالٍ، عَنِ الرِّضَا عَلَيْهِ السَّلاَمُ قَالَ:
"مَنْ أَصْبَحَ فَأَدَارَ فَصَّ خَاتَمِهِ مِنَ الْعَقِيقِ إِلَى بَاطِنِ كَفِّهِ وَنَظَرَ إِلَيْهِ قَبْلَ أَنْ يَنْظُرَ إِلَى أَحَدٍ وَقَرَأَ سُورَةَ الإِخْلاَصِ وَقَالَ: «آمَنْتُ بِاللَّهِ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ، وَكَفَرْتُ بِالْجِبْتِ وَالطَّاغُوتِ، وَآمَنْتُ بِسِرِّ آلِ مُحَمَّدٍ وَعَلاَنِيَتِهِمْ»، حَفِظَهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ فِي ذَلِكَ الْيَوْمِ مِمَّا يَنْزِلُ مِنَ السَّمَاءِ وَمَا يَعْرُجُ فِي الأَرْضِ، وَكَانَ فِي حِرْزِ اللَّهِ وَحِرْزِ وَلِيِّهِ حَتَّى يُمْسِيَ."
Quelle
al-Kāfī (al-Kulainī), B. 6, S. 472, Ḥadīṯ 8