1 Min Lesezeit· 152 Wörter
Schrift:
Von ʿAbbās b. Yazīd, der sagte: Ich hörte Abū ʿAbdillāh [Imām aṣ-Ṣādiq] (as.) sagen:
"Während der Gesandte GottesProphet Muḥammad (s.)Der Gesandte Gottes (ṣ.) — Siegel der Propheten. Alle Aḥādīṯ von ihm.→ Alle Aḥādīṯ ansehen (s.) unter seinen Hausleuten saß, sagte er: Yūsuf wollte sich seiner selbst versichern. Man sagte: Wodurch, o Gesandter Gottes? Er sagte: Als für ihn der ʿAzīz von Ägypten von Ägypten abgesetzt wurde, zog er zwei neue Gewänder an, oder er sagte: zwei feine, ging hinaus in eine Einöde und betete einige Gebetseinheiten. Als er fertig war, hob er seine Hand zum Himmel und sagte: ﴾Mein Herr, Du hast mir Herrschaft gegeben und mich die Deutung der Geschichten gelehrt. Schöpfer der Himmel und der Erde, Du bist mein Beschützer im Diesseits und im Jenseits﴿12:101 (12:101). Da kam Ǧibrāʾīl zu ihm herab und sagte zu ihm: O Yūsuf, was ist dein Anliegen? Er sagte: ﴾Mein Herr, lass mich als Muslim sterben und füge mich den Rechtschaffenen bei﴿ (12:101)." Abū ʿAbdillāh (as.) sagte: "Er fürchtete die Versuchungen."
عن عباس بن يزيد قال : سمعت أبا عبد الله (ع) يقول :
بينا رسول الله (ص) جالس في اهل بيته إذ قال : أحب يوسف أن يستوثق لنفسه ، قال : فقيل : بماذا يا رسول الله؟ قال : لما عزل له عزيز مصر عن مصر لبس ثوبين جديدين ـ أو قال : لطيفين ـ وخرج إلى فلاة من الارض فصلى ركعات ، فلما فرغ رفع يده إلى السماء فقال : « رب قد آتيتني من الملك وعلمتني من تأويل الاحاديث فاطر السماوات والارض أنت وليي في الدنيا والآخرة » قال : فهبط إليه جبرئيل فقال له : يا يوسف ما حاجتك؟ فقال : « رب توفني مسلما وألحقني بالصالحين » فقال أبو عبد الله (ع) : خشي الفتن
Quelle
Biḥār al-Anwār, al-Maǧlisī, B. 12, S. 320, Ḥadīṯ 148 (nach Tafsīr al-ʿAyyāšī)