1 Min Lesezeit· 160 Wörter
Schrift:
Ḥamza al-ʿAlawī, von ʿAlī, von seinem Vater, von Ibn Maḥbūb, von Hišām b. Sālim, von Ḥabīb as-Siǧistānī, von Abū Ǧaʿfar al-Bāqir [Imām al-Bāqir] (as.), der sagte:
"In der Tora steht geschrieben unter dem, was Gott, der Mächtige und Erhabene, Mūsā b. ʿImrān (as.) im vertraulichen Gespräch sagte: O Mūsā, fürchte Mich im Verborgenen deiner Angelegenheiten, so bewahre Ich dich dort, wo du schutzlos bist. Gedenke Meiner in deiner Einsamkeit und bei der Freude deiner Genüsse, so gedenke Ich deiner in deinen Augenblicken der Achtlosigkeit. Beherrsche deinen Zorn gegen den, über den Ich dir Macht gegeben habe, so wende Ich Meinen Zorn von dir ab. Verbirg Mein verborgenes Geheimnis in deinem Innern und zeige in deinem Äußeren gegenüber Meinem Feind und deinem Feind unter Meinen Geschöpfen Nachsicht um Meinetwillen. Und werde bei ihnen nicht zum Anlass, dass Ich geschmäht werde, indem du Mein verborgenes Geheimnis offenlegst, sodass du deinen Feind und Meinen Feind zu Teilhabern an der Schmähung gegen Mich machst."
حمزة العلوي، عن علي، عن أبيه، عن ابن محبوب، عن هشام بن سالم، عن حبيب السجستاني، عن أبي جعفر الباقر (ع) قال:
في التوراة مكتوب فيما ناجى الله عز وجل به موسى بن عمران (ع): يا موسى خفني في سر أمرك أحفظك من وراء عورتك. واذكرني في خلواتك وعند سرور لذاتك أذكرك عند غفلاتك، واملك غضبك عمن ملكتك عليه أكف عنك غضبي، واكتم مكنون سري في سريرتك، وأظهر في علانيتك المداراة عني لعدوي وعدوك من خلقي، ولا تستسب لي عندهم بإظهارك مكنون سري فتشرك عدوك وعدوي في سبي.
Quelle
Biḥār al-Anwār, al-Maǧlisī, B. 13, S. 328–329, Ḥadīṯ 6 (nach Amālī aṣ-Ṣadūq)