Gottesfurcht (Taqwā)

Muḥammad b. Yaḥyā überlieferte von Aḥmad b. Muḥammad b. ʿĪsā, von al-Ḥasan b. Maḥbūb, von Hišām b. Sālim, von Abū Ḫālid al-Kābulī, von Abū Ǧaʿfar [Imām al-Bāqir] (as.), der sagte: "Wir fanden in der Schrift ʿAlīs (as.) [geschrieben]: ﴾Die Erde ist Go...

"Und wenn der Hahn kräht, sagt er: Wer Gott erkannt hat, vergisst niemals, seiner zu gedenken."

"Wer die Vertrautheit (uns) mit Gott genießt, dem wird die Gesellschaft der Menschen fremd."

Ein Mann fragte ʿAlī b. al-Ḥusain (Imām as-Saǧǧād, as.) über die Entsagung (az-zuhd). Da sprach er: "[Sie hat] zehn Dinge. Die höchste Stufe der Entsagung ist die niedrigste Stufe der Gottesfurcht (al-waraʿ); die höchste Stufe der Gottesfurcht ist d...

"Wahrlich, zur Demut (tawāḍuʿ) gehört, dass der Mensch sich mit einem geringeren Sitzplatz zufriedengibt, dass er jeden grüßt, dem er begegnet, dass er die Rechthaberei (mirāʾ) unterlässt, auch wenn er im Recht ist, und d...

"Ich bin der Herr der Bevollmächtigten und der Bevollmächtigte des Herrn der Propheten (s.). Ich bin der Imam all jener, die sich Gott unterwerfen und der Führer der G...

"Der Glaube (īmān) ist eine Stufe höher als die Hingabe (islām), die Gottesfurcht (taqwā) ist eine Stufe höher als der Glaube, und die Gewissheit (yaqīn) ist eine Stufe höher als die Gottesfurcht. Und unter die Diener wurde...

"Der vorzüglichste Gottesdienst (ʿibāda) ist die Beharrlichkeit im Nachdenken (tafakkur) über Gott und über Seine Macht (qudra)."

Imām al-ʿAskarī (as.) überlieferte, dass zu Imām ʿAlī (as.) gesprochen wurde: "Ich fürchte Gott." Da sprach er: "O Diener Gottes, fürchte deine Sünden und fürchte die Gerechtigkeit Gottes gegen dich beim Unrecht an Seinen Dienern. Gehorche Ihm in de...

"Wer Gottes, mächtig und erhaben ist Er, unter den Achtlosen (ġāfilūn) gedenkt (ḏikr), ist wie der Kämpfer unter den Fliehenden; und dem Kämpfer unter den Fliehenden gebührt das Paradies."

"Ich sah, wie alles Gute darin zusammenkam, die Begierde nach dem abzuschneiden, was in den Händen der Menschen ist. Und wer von den Menschen nichts erhofft und in all seinen Angelegenheiten Gott, dem Erhabenen und Mächti...

"Die kleinen Sünden sind Wege zu den großen Sünden. Wer Gott im Geringen nicht fürchtet, der fürchtet Ihn auch im Vielen nicht."

"Fürchte Gott, den Erhabenen, wegen Seiner Macht (qudra) über dich und schäme dich vor Ihm wegen Seiner Nähe (qurb) zu dir."

"Drei [Eigenschaften]: Wer Gott (dem Erhabenen und Gewaltigen) mit ihnen begegnet, der tritt durch jede Pforte des Paradieses ein, die er will: wer seinen Charakter veredelt; wer Gott im Verborgenen und im Offenkundigen fürc...

Al-Ḥasan b. ʿAlī b. Šuʿba überlieferte vom Propheten (s.): "Kein Diener erreicht es, zu den Gottesfürchtigen (al-muttaqūn) zu gehören, ehe er das lässt, woran nichts Anstößiges ist, aus Vorsicht (ḥaḏar) vor dem, woran Anstößiges ist."

Es überlieferte Muḥammad al-ʿUkbarī von Salmān al-Muḥammadī: "Es erreichte uns, dass Salmān al-Fārisī (raḍiya Llāhu ʿanh) eines Tages die Versammlung des Gesandten Gottes (s.) betrat. Sie [die Anwesenden] erhoben ihn, ließen ihn vortreten und an die...

"Wen Gott, der Mächtige und Erhabene, aus der Erniedrigung der Sünden zur Ehre der Gottesfurcht (taqwā) herausführt, den macht Er reich ohne Vermögen, verleiht ihm Ehre ohne Sippe und schenkt ihm Vertrautheit ohne menschli...

"Unsere Anhänger (šīʿa) sind die Leute der Rechtleitung (hudā), die Leute der Gottesfurcht (taqwā), die Leute des Guten, die Leute des Glaubens (īmān), die Leute des Sieges und des Triumphs."

"Euren Herzen ist es verwehrt, die Süße des Glaubens (īmān) zu erkennen, ehe sie dem Diesseits entsagt haben (Zuhd)."