Glaube (Īmān)

"Gott lässt allein denjenigen in die Irre gehen (ḍalāl), der Seine Rechtleitung (hudā) nicht von Ihm annimmt."

"Die Gefährten der Höhle (Aṣḥāb al-Kahf) pflegten den Glauben (Īmān) zu verbergen und den Unglauben (Kufr) offen zu zeigen, und ihr Lohn (Aǧr) für das öffentliche Zeigen ...

"Kein Diener erfährt die Wirklichkeit des Glaubens (ḥaqīqat al-īmān), bis er die Lüge (al-kaḏib) unterlässt, im Ernst (ǧidd) wie im Scherz (hazl)."

Muḥammad b. al-Ḥasan b. Aḥmad b. al-Walīd (möge Gott sich seiner erbarmen) überlieferte von Muḥammad b. al-Ḥasan aṣ-Ṣaffār, von Aḥmad b. Muḥammad b. ʿĪsā, von al-Ḥusain b. Saʿīd, von Ibn Abī ʿUmayr, von Ḥammād b. ʿUṯmān, von Ḥafṣ al-Kināsī, der sagte...

"Vollkommen wird der Glaube (al-īmān) eines Dieners an Gott nicht, ehe nicht fünf Eigenschaften (ḫiṣāl) in ihm sind: das Vertrauen auf Gott (at-tawakkul), das Sich-Überlassen an Gott (at-tafwīḍ), das Ergeben in den B...

"Wahrlich, die Lüge (kaḏib) ist der Ruin des Glaubens (īmān)."

Eine Gruppe überlieferte von Abū al-Mufaḍḍal, von Abū Muḥammad al-Faḍl b. Muḥammad b. al-Musayyab aš-Šaʿrānī, von Hārūn b. ʿAmr b. ʿAbd al-ʿAzīz b. Muḥammad Abū Mūsā al-Maǧāšiʿī. Dieser überlieferte über zwei Wege: vo...

Es überlieferte Ādam b. Muḥammad, von ʿAlī b. Muḥammad ad-Daqqāq an-Naysābūrī, von Muḥammad b. Mūsā as-Sammān, von Muḥammad b. ʿĪsā b. ʿUbayd, von dessen Bruder Ǧaʿfar b. ʿĪsā. In der Überlieferung sprach Imām ar-Riḍā (as.) zu Yūnus b. ʿAbd ar-Raḥmān...

Und es wurde vom vertrauenswürdigen Imām al-Kāẓim, Abū Ibrāhīm, dessen Kunya Abū l-Ḥasan ist, Mūsā b. Ǧaʿfar (as.), in den langen Ausführungen zu diesen Bedeutungen überliefert: ​ [...] ​ Er (as.) sagte: "O Hišām! Wenn du in deiner Hand eine Walnuss ...

Imām aṣ-Ṣādiq (as.) berichtete, dass sein Vater (al-Bāqir, Friede sei mit ihm) zu sagen pflegte: "Wahrlich, im Herzen eines gläubigen Dieners sind nur zwei Lichter: das Licht der Furcht und das Licht der Hoffnung. Würde dieses gewogen, so überträfe ...

Imām al-Bāqir (as.) sagte, während er seinen Kopf zur Erde senkte: "Die Muslime werden gewiss erfolgreich sein. Die Muslime sind wahrlich die Auserlesenen (nuǧabāʾ). O Kāmil, alle Menschen sind Vieh (bahāʾim), außer wenigen von den Gläubigen; und de...

"Macht euch den Gottesdienst nicht zur Verhasstheit."

"Es gibt keinen Gläubigen, dem Gott nicht vier (Prüfungen) zugewiesen hätte: einen Satan, der ihn verführen und in die Irre leiten will; einen Ungläubigen, der ihn bekämpft; einen Gläubigen, der ihn beneidet, und dieser is...

"Wer Gott erkennt, fürchtet Gott; und wer Gott fürchtet, dessen Seele wendet sich vom Diesseits ab."

"Begleitet nicht die Leute der Neuerung (ahl al-bidaʿ) und sitzet nicht mit ihnen, sonst werdet ihr bei den Menschen wie einer von ihnen." Der Gesandte Gottes (s.) sprach: "Der Mensch ist auf der Religion seines Vertraut...

"Ein Gläubiger ist nicht (wahrhaft) gläubig, ehe er furchtsam und hoffnungsvoll ist; und er ist nicht (wahrhaft) furchtsam und hoffnungsvoll, ehe er dem entsprechend handelt, was er fürchtet und erhofft."

"Es wird eine Zeit über die Menschen kommen, in dem der Standhafte der an der wahren Religion festhält, dem gleicht, der glühende Kohle in der Hand hält."

"Wer dreierlei ergreift, dem wird sein Wunsch im Diesseits und Jenseits gewährt: wer sich an Gott festhält, wer mit der Bestimmung Gottes (qaḍāʾ) zufrieden ist und wer von Gott Gutes denkt."

"Die Vollkommenheit der Religion ist, unsere Führerschaft und die Lossagung von unseren Feinden."

"Der Glaube eines Dieners ist nicht wahrhaftig, bis er dem, was in Gottes Hand ist, mehr vertraut als dem, was in seiner eigenen Hand ist."