< 1 Min Lesezeit· 82 Wörter
Schrift:
Imām aṣ-Ṣādiq (as.) sagte:
"Sagt nicht „Bogen des Quzaḥ", denn Quzaḥ ist ein Name des Satans. Sagt vielmehr „Bogen Gottes". Und wahrlich, diese Galaxie am Himmel, die man „Weg des Widders" nennt, ist der Ort, an dem sich der Regen des Himmels teilt. Der Regen fällt nicht tropfenweise, sondern nur auf einmal (in Fülle) herab. Und wenn die Himmel bestimmt haben (dass der Regen aufhört), so bleibt seine Spur zurück, wie die Wunde nach dem Verheilen: Ihre Spur bleibt am Körper zurück."
لَا تَقُولُوا قَوْسَ قُزَحَ فَإِنَّ قُزَحَ اسْمُ الشَّيْطَانِ وَ لَكِنْ قُولُوا قَوْسَ اللَّهِ وَ إِنَّ هَذِهِ الْمَجَرَّةَ الَّتِي فِي السَّمَاءِ وَ يُسَمُّونَهَا مَجَرَّ الْكَبْشِ مَوْضِعُ انْقِطَارِ السَّمَاءِ لِلْمَاءِ لِأَنَّهُ لَمْ يَنْزِلْ قَطَرَاتٍ وَ إِنَّمَا تَنْزِلُ دَفْعَةً فَلَمَّا الْتَأَمَتِ السَّمَاوَاتُ بَقِيَ أَثَرُهُ كَالْجُرْحِ الْمُنْدَمِلِ يَبْقَى أَثَرُهُ فِي الْبَدَنِ.
Quelle
an-Nūr al-Mubīn fī qiṣaṣ al-anbiyāʾ wa-l-mursalīn, al-Ǧazāʾirī, B. 1, S. 75
via Al-Ghadir