< 1 Min Lesezeit· 56 Wörter
Schrift:
Ǧābir al-Ǧuʿfī sagte zu Abī Ǧaʿfar (al-Bāqir, as.):
"Wann ist eure Erlösung (faraǧ)?" Da sagte er (as.):
"Weit gefehlt, weit gefehlt! Eure Erlösung kommt nicht, bis ihr durchgesiebt werdet, dann durchgesiebt werdet und dann durchgesiebt werdet (er sagte es dreimal), bis Gott, erhaben ist Er, das Trübe (al-kadar) entfernt und (nur) das Klare (aṣ-ṣafw) übrig bleibt."
مَتَى يَكُونُ فَرَجُكُمْ فَقَالَ
هَيْهَاتَ هَيْهَاتَ لَا يَكُونُ فَرَجُنَا حَتَّى تُغَرْبَلُوا ثُمَّ تُغَرْبَلُوا ثُمَّ تُغَرْبَلُوا يَقُولُهَا ثَلَاثاً حَتَّى يُذْهِبَ اللَّهُ تَعَالَى الْكَدَرَ وَ يُبْقِيَ الصَّفْوَ.
Quelle
al-Ġaiba, aṭ-Ṭūsī, B. 1, S. 339