1 Min Lesezeit· 228 Wörter
Schrift:
Ibn al-Walīd, von al-Ḥimyarī, von Ibn Yazīd, von Ibn Abī ʿUmair, von Abān b. ʿUṯmān, von aṣ-Ṣādiq Ǧaʿfar b. Muḥammad [Imām aṣ-Ṣādiq] (as.), der sagte:
"Der Gesandte GottesProphet Muḥammad (s.)Der Gesandte Gottes (ṣ.) — Siegel der Propheten. Alle Aḥādīṯ von ihm.→ Alle Aḥādīṯ ansehen (s.) sagte eines Tages zu Ǧābir b. ʿAbd Allāh al-Anṣārī: 'Ǧābir, du wirst so lange leben, bis du meinen Nachkommen Muḥammad b. ʿAlī b. al-Ḥusain b. ʿAlī b. Abī Ṭālib triffst, der in der Tora als al-Bāqir bekannt ist. Wenn du ihn triffst, so entrichte ihm meinen Gruß.' Ǧābir trat bei ʿAlī b. al-Ḥusain (as.) ein und fand Muḥammad b. ʿAlī (as.) als Knaben bei ihm. Er sagte zu ihm: 'Junge, komm her.' Er kam. Dann sagte er: 'Geh zurück.' Er ging zurück. Da sagte Ǧābir: 'Die Züge des Gesandten Gottes (s.), beim Herrn der Kaʿba!' Dann wandte er sich ʿAlī b. al-Ḥusain zu und fragte ihn: 'Wer ist das?' Er sagte: 'Das ist mein Sohn und der Inhaber der Sache nach mir, Muḥammad al-Bāqir.' Da stand Ǧābir auf, fiel ihm zu Füßen, küsste sie und sagte: 'Mein Leben für dein Leben, Sohn des Gesandten Gottes! Nimm den Gruß deines Vaters an: Der Gesandte Gottes (s.) lässt dich grüßen.'" Da füllten sich die Augen Abū Ǧaʿfars (as.) mit Tränen, und er sagte: "Ǧābir, über meinen Vater, den Gesandten Gottes, sei Friede, solange die Himmel und die Erde bestehen, und über dich, Ǧābir, sei Friede für das, was du überbracht hast."
ابن الوليد، عن الحميري، عن ابن يزيد، عن ابن أبي عمير، عن أبان بن عثمان، عن الصادق جعفر بن محمد (ع) قال:
إن رسول الله (ص) قال ذات يوم لجابر بن عبد الله الانصاري: يا جابر إنك ستبقى حتى تلقى ولدي محمد ابن علي بن الحسين بن علي بن أبي طالب المعروف في التوراة بالباقر فإذا لقيته فاقرأه مني السلام فدخل جابر إلي علي بن الحسين (ع) فوجد محمد بن علي (ع) عنده غلاما فقال له: يا غلام أقبل فأقبل، ثم قال له: أدبر فأدبر. فقال جابر: شمايل رسول الله (ص) ورب الكعبة، ثم أقبل على علي بن الحسين فقال له: من هذا؟ قال: هذا ابني وصاحب الامر بعدي: محمد الباقر، فقام جابر فوقع على قدميه يقبلهما ويقول: نفسي لنفسك الفداء يا ابن رسول الله، اقبل سلام (*) مابين العلامتين ساقط من نسخة الكمبانى « ب ». أبيك، إن رسول الله (ص) يقرأ عليك السلام، قال: فدمعت عينا أبي جعفر (ع) ثم قال: يا جابر على أبي رسول الله السلام مادامت السماوات والارض وعليك يا جابر بما بلغت السلام.
Quelle
Biḥār al-Anwār, al-Maǧlisī, B. 46, S. 223–224, Ḥadīṯ 1 (nach Amālī aṣ-Ṣadūq)