Wurzel-Lexikon

Wurzel ʿ-d-d

57-mal im Qurʾān · 11 Grundformen · 29 Wortformen

عدد

← Alle Wurzeln

أَعَدَّaʿaddaVerb

20×

أَعَدَّaʿadda
7×
Verb, Perfekt, Stamm IV, 3. Person maskulin Singular
4:102 9:89 33:29 33:35 58:15 65:10 76:31
وَأَعَدَّwa-aʿadda
7×
Präfix: Konjunktion · Verb, Perfekt, Stamm IV, 3. Person maskulin Singular
4:93 9:100 33:8 33:44 33:57 33:64 48:6
أُعِدَّتْuʿiddat
4×
Verb, Perfekt, Stamm IV, Passiv, 3. Person feminin Singular
2:24 3:131 3:133 57:21
لَأَعَدُّواla-aʿaddū
1×
Präfix: Bekräftigungspartikel · Verb, Perfekt, Stamm IV, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
9:46
وَأَعِدُّواwa-aʿiddū
1×
Präfix: Anknüpfungspartikel · Verb, Imperativ, Stamm IV, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
8:60

عِدَّةʿiddaNomen

11×

ٱلْعِدَّةَl-ʿiddata
2×
Präfix: Artikel · Nomen, feminin, Akkusativ
2:185 65:1
عِدَّةَʿiddata
2×
Nomen, feminin, Akkusativ
9:36 9:37
فَعِدَّةٌfa-ʿiddatun
2×
Präfix: Anknüpfungspartikel · Nomen, feminin, Nominativ, unbestimmt
2:184 2:185
بِعِدَّتِهِمbi-ʿiddatihim
1×
Präfix: Präposition · Nomen, feminin, Genitiv · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
18:22
عِدَّةٍʿiddatin
1×
Nomen, feminin, Genitiv, unbestimmt
33:49
عِدَّتَهُمْʿiddatahum
1×
Nomen, feminin, Akkusativ · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
74:31
فَعِدَّتُهُنَّfa-ʿiddatuhunna
1×
Präfix: Folgepartikel · Nomen, feminin, Nominativ · Suffix: Pronomen, 3. Person feminin Plural
65:4
لِعِدَّتِهِنَّli-ʿiddatihinna
1×
Präfix: Präposition · Nomen, feminin, Genitiv · Suffix: Pronomen, 3. Person feminin Plural
65:1

عَدَّʿaddaVerb

7×

تَعُدُّواtaʿuddū
2×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Konjunktiv, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
14:34 16:18
تَعُدُّونَtaʿuddūna
2×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
22:47 32:5
نَعُدُّnaʿuddu
1×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 1. Person Plural
19:84
نَعُدُّهُمnaʿudduhum
1×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 1. Person Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
38:62
وَعَدَّهُمْwa-ʿaddahum
1×
Präfix: Konjunktion · Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
19:94

مَعْدُودَةmaʿdūdaNomen

6×

مَّعْدُودَٰتٍmaʿdūdātin
3×
Adjektiv, Stamm I, feminin Plural, Akkusativ, unbestimmt
2:184 2:203 3:24
مَّعْدُودَةٍmaʿdūdatin
2×
Partizip Passiv, Stamm I, feminin Singular, Genitiv, unbestimmt
11:8 12:20
مَّعْدُودَةًmaʿdūdatan
1×
Adjektiv, Stamm I, feminin Singular, Akkusativ, unbestimmt
2:80

عَدَدʿadadNomen

6×

عَدَدَʿadada
3×
Nomen, maskulin, Akkusativ
10:5 17:12 23:112
عَدَدًاʿadadan
3×
Adjektiv, maskulin, Akkusativ, unbestimmt
18:11 72:24 72:28

عَدّʿaddNomen

2×

عَدًّاʿaddan
2×
Nomen, maskulin, Akkusativ, unbestimmt
19:84 19:94

عُدَّةʿuddaNomen

1×

عُدَّةًʿuddatan
1×
Nomen, feminin, Akkusativ, unbestimmt
9:46

مَعْدُودmaʿdūdNomen

1×

مَّعْدُودٍmaʿdūdin
1×
Partizip Passiv, Stamm I, maskulin, Genitiv, unbestimmt
11:104

عادّʿāddNomen

1×

ٱلْعَآدِّينَl-ʿāddīna
1×
Präfix: Artikel · Partizip Aktiv, Stamm I, maskulin Plural, Akkusativ
23:113

تَعْتَدُّtaʿtadduVerb

1×

تَعْتَدُّونَهَاtaʿtaddūnahā
1×
Verb, Imperfekt, Stamm VIII, Indikativ, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person feminin Singular
33:49

عَدَّدَʿaddadaVerb

1×

وَعَدَّدَهُۥwa-ʿaddadahū
1×
Präfix: Konjunktion · Verb, Perfekt, Stamm II, 3. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Singular
104:2

Morphologie: Quranic Arabic Corpus v0.4 (Kais Dukes, University of Leeds), Fork mustafa0x/quran-morphology, GPL. Ein Wort zählt zu der Wurzel seines Stammes; Präfixe wie wa- oder bi- und angehängte Pronomen stehen in der Grammatikzeile.