Wurzel-Lexikon

Wurzel ʿ-q-b

80-mal im Qurʾān · 11 Grundformen · 28 Wortformen

عقب

← Alle Wurzeln

عاقِبَةʿāqibaNomen

32×

عَٰقِبَةُʿāqibatu
26×
Nomen, feminin, Nominativ
3:137 6:11 6:135 7:84 7:86 7:103 10:39 10:73 12:109 16:36 22:41 27:14 27:51 27:69 28:37 28:40 30:9 30:42 31:22 35:44 37:73 40:21 40:82 43:25
+ 2 weitere
47:10 65:9
وَٱلْعَٰقِبَةُwa-l-ʿāqibatu
3×
Präfix: Anknüpfungspartikel · Präfix: Artikel · Nomen, feminin, Nominativ
7:128 20:132 28:83
ٱلْعَٰقِبَةَl-ʿāqibata
1×
Präfix: Artikel · Nomen, feminin, Akkusativ
11:49
عَٰقِبَةَʿāqibata
1×
Nomen, feminin, Akkusativ
30:10
عَٰقِبَتَهُمَآʿāqibatahumā
1×
Nomen, feminin, Akkusativ · Suffix: Pronomen, 3. Person Dual
59:17

عِقابʿiqābNomen

20×

ٱلْعِقَابِl-ʿiqābi
16×
Präfix: Artikel · Nomen, maskulin, Genitiv
2:196 2:211 3:11 5:2 5:98 6:165 7:167 8:13 8:25 8:48 8:52 13:6 40:3 40:22 59:4 59:7
عِقَابِʿiqābi
3×
Nomen, Genitiv · Suffix: Pronomen, 1. Person Singular
13:32 38:14 40:5
عِقَابٍʿiqābin
1×
Nomen, maskulin, Genitiv, unbestimmt
41:43

عَقِبʿaqibNomen

8×

أَعْقَٰبِكُمْaʿqābikum
3×
Nomen, maskulin Plural, Genitiv · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
3:144 3:149 23:66
عَقِبَيْهِʿaqibaihi
3×
Nomen, maskulin Dual, Genitiv · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Singular
2:143 3:144 8:48
أَعْقَابِنَاaʿqābinā
1×
Nomen, maskulin Plural, Genitiv · Suffix: Pronomen, 1. Person Plural
6:71
عَقِبِهِۦʿaqibihī
1×
Nomen, maskulin, Genitiv · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Singular
43:28

عُقْبَىʿuqbāNomen

6×

عُقْبَىʿuqbā
4×
Nomen, feminin, Nominativ
13:22 13:24 13:35 13:42
عُقْبَٰهَاʿuqbāhā
1×
Nomen, feminin, Akkusativ · Suffix: Pronomen, 3. Person feminin Singular
91:15
وَّعُقْبَىwa-ʿuqbā
1×
Präfix: Konjunktion · Nomen, feminin, Nominativ
13:35

عاقَبَʿāqabaVerb

6×

عَاقَبَʿāqaba
1×
Verb, Perfekt, Stamm III, 3. Person maskulin Singular
22:60
عَاقَبْتُمْʿāqabtum
1×
Verb, Perfekt, Stamm III, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
16:126
عُوقِبَʿūqiba
1×
Verb, Perfekt, Stamm III, Passiv, 3. Person maskulin Singular
22:60
عُوقِبْتُمʿūqibtum
1×
Verb, Perfekt, Stamm III, Passiv, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
16:126
فَعَاقَبْتُمْfa-ʿāqabtum
1×
Präfix: Konjunktion · Verb, Perfekt, Stamm III, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
60:11
فَعَاقِبُواfa-ʿāqibū
1×
Präfix: Anknüpfungspartikel · Verb, Imperativ, Stamm III, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
16:126

يُعَقِّبْyuʿaqqibVerb

2×

يُعَقِّبْyuʿaqqib
2×
Verb, Imperfekt, Stamm II, Jussiv, 3. Person maskulin Singular
27:10 28:31

عَقَبَةʿaqabaNomen

2×

ٱلْعَقَبَةَl-ʿaqabata
1×
Präfix: Artikel · Nomen, feminin, Akkusativ
90:11
ٱلْعَقَبَةُl-ʿaqabatu
1×
Präfix: Artikel · Nomen, feminin, Nominativ
90:12

أَعْقَبَaʿqabaVerb

1×

فَأَعْقَبَهُمْfa-aʿqabahum
1×
Präfix: Anknüpfungspartikel · Verb, Perfekt, Stamm IV, 3. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
9:77

مُعَقِّبَةmuʿaqqibaNomen

1×

مُعَقِّبَٰتٌmuʿaqqibātun
1×
Partizip Aktiv, Stamm II, feminin Plural, Nominativ, unbestimmt
13:11

مُعَقِّبmuʿaqqibNomen

1×

مُعَقِّبَmuʿaqqiba
1×
Partizip Aktiv, Stamm II, maskulin, Akkusativ
13:41

عُقْبʿuqbNomen

1×

عُقْبًاʿuqban
1×
Nomen, maskulin, Akkusativ, unbestimmt
18:44

Morphologie: Quranic Arabic Corpus v0.4 (Kais Dukes, University of Leeds), Fork mustafa0x/quran-morphology, GPL. Ein Wort zählt zu der Wurzel seines Stammes; Präfixe wie wa- oder bi- und angehängte Pronomen stehen in der Grammatikzeile.