Wurzel l-b-ṯ (لبث) — 31× im Qurʾān

لَبِثَlabiṯaVerb

30×

لَّبِثْتُمْlabiṯtum
8×
Verb, Perfekt, Stamm I, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
17:52 18:19 18:19 20:103 20:104 23:112 23:114 30:56
لَبِثُواlabiṯū
3×
Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
18:26 30:55 34:14
يَلْبَثُوٓاyalbaṯū
3×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Jussiv, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
10:45 46:35 79:46
فَلَبِثَfa-labiṯa
2×
Präfix: Anknüpfungspartikel · Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person maskulin Singular
12:42 29:14
لَبِثْتَlabiṯta
2×
Verb, Perfekt, Stamm I, 2. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Singular
2:259 2:259
لَبِثْتُlabiṯtu
2×
Verb, Perfekt, Stamm I, 1. Person Singular · Suffix: Pronomen, 1. Person Singular
2:259 10:16
لَبِثْنَاlabiṯnā
2×
Verb, Perfekt, Stamm I, 1. Person Plural · Suffix: Pronomen, 1. Person Plural
18:19 23:113
تَلَبَّثُواtalabbaṯū
1×
Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
33:14
فَلَبِثْتَfa-labiṯta
1×
Präfix: Anknüpfungspartikel · Verb, Perfekt, Stamm I, 2. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Singular
20:40
لَبِثَlabiṯa
1×
Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person maskulin Singular
11:69
لَبِثُوٓاlabiṯū
1×
Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
18:12
لَلَبِثَla-labiṯa
1×
Präfix: Bekräftigungspartikel · Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person maskulin Singular
37:144
وَلَبِثْتَwa-labiṯta
1×
Präfix: Konjunktion · Verb, Perfekt, Stamm I, 2. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Singular
26:18
وَلَبِثُواwa-labiṯū
1×
Präfix: Konjunktion · Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
18:25
يَلْبَثُونَyalbaṯūna
1×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
17:76

لابِثlābiṯNomen

1×

لَّٰبِثِينَlābiṯīna
1×
Partizip Aktiv, Stamm I, maskulin Plural, Akkusativ
78:23

Morphologie: Quranic Arabic Corpus v0.4 (Kais Dukes, University of Leeds), Fork mustafa0x/quran-morphology, GPL. Ein Wort zählt zu der Wurzel seines Stammes; Präfixe wie wa- oder bi- und angehängte Pronomen stehen in der Grammatikzeile.