Al-Ḥusain b. Bandār al-Qummī überlieferte mir und sagte: Saʿd b. ʿAbd Allāh b. Abī Ḫalaf al-Qummī überlieferte mir und sagte: ʿAlī b. Sulaimān b. Dāwūd ar-Rāzī überlieferte uns und sagte: Muḥammad b. Abī ʿUmair überlieferte mir von Abān b. ʿUṯmān, von Abū ʿUbaida al-Ḥaḏḏāʾ, der sagte: Ich hörte Abū ʿAbd Allāh [Imām aṣ-Ṣādiq] (as.) sagen:
"Zurāra, Abū Baṣīr, Muḥammad b. Muslim und Buraid gehören zu denen, über die Gott, der Erhabene, sprach: ﴾Und die Voraneilenden, die Voraneilenden, jene sind die [Gott] Nahegebrachten.﴿ (56:10–11)"
حدثني الحسين بن بندار القمي، قال حدثني سعد بن عبد الله بن أبي خلف القمي، قال حدثنا علي بن سليمان بن داود الرازي، قال حدثني محمد بن أبي عمير، عن أبان بن عثمان، عن أبي عبيدة الحذاء، قال سمعت أبا عبد الله (ع) يقول
زرارة و أبو بصير و محمد بن مسلم و بريد من الذين قال الله تعالى وَٱلسَّٰبِقُونَ ٱلسَّٰبِقُونَ أُو۟لَٰٓئِكَ ٱلْمُقَرَّبُونَ.
Quelle
Iḫtiyār Maʿrifat ar-Riǧāl (aš-Šaiḫ aṭ-Ṭūsī), S. 136, Ḥadīṯ 218