Zum Inhalt springen
5. Rabīʿ aṯ-Ṯānī 1448n.H.
17. Sept. 2026
1 Min Lesezeit· 205 Wörter
Schrift:
Es überlieferte Muḥammad b. ʿAlī: "Abū Ḥanīfa speiste eine Mahlzeit [mit] Imām aṣ-Ṣādiq (as.). Als er (as.) seine Hand vom Essen erhob, sprach er: 'Lobpreis sei Gott, dem Herrn der Welten. O Gott, dies ist von Dir und von Deinem GesandtenProphet Muḥammad (s.)Der Gesandte Gottes (ṣ.) — Siegel der Propheten. Alle Aḥādīṯ von ihm.→ Alle Aḥādīṯ ansehen.' Da sprach Abū Ḥanīfa: 'O Abā ʿAbdillāh, hast du Gott einen Teilhaber beigesellt?' Da sprach er zu ihm: 'Wehe dir! Gott (der Erhabene) spricht in Seinem Buche: ﴾Und sie hatten nichts gegen [die Gläubigen] einzuwenden, außer dass Gott und Sein Gesandter sie aus Seiner Huld reich gemacht hatten﴿. Und Er spricht an anderer Stelle: ﴾Wären sie doch zufrieden gewesen mit dem, was Gott und Sein Gesandter ihnen zukommen ließen, und hätten sie gesprochen: Gott genügt uns; Gott und Sein Gesandter werden uns von Seiner Huld zukommen lassen﴿9:59.' Da sprach Abū Ḥanīfa: 'Bei Gott (es ist, als hätte ich diese beiden [Verse] niemals aus dem Buche Gottes gelesen und nicht gehört) außer in dieser Stunde.' Da sprach Imām aṣ-Ṣādiq (as.): 'Doch, du hast sie gelesen und du hast sie gehört. Doch Gott (der Erhabene) hat über dich und deinesgleichen herabgesandt: ﴾Oder sind auf den Herzen ihre Verschlüsse?﴿. Und Er sprach: ﴾Mitnichten! Vielmehr hat sich auf ihren Herzen [als Rost] niedergeschlagen, was sie zu erwerben pflegten﴿83:14.'"
عن محمد بن محمد عن محمد بن علي بن عثمان قال: إن أبا حنيفة أكل طعاما الإمام الصادق جعفر بن محمد عليهما السلام فلما رفع عليه السلام يده من أكله قال: الحمد لله رب العالمين اللهم إن هذا منك ومن رسولك فقال
أبو حنيفة: يا أبا عبد الله أجعلت مع الله شريكا؟ فقال له: ويلك إن الله تعالى يقول في كتابه: وما نقموا إلا أن أغناهم الله ورسوله من فضله ويقول في موضع آخر: ولو أنهم رضوا ما آتيهم الله ورسوله وقالوا: حسبنا الله سيؤتينا الله من فضله ورسوله فقال أبو حنيفة: والله لكأني ما قرأتهما قط من كتاب الله ولا سمعتهما إلا في هذا الوقت، فقال أبو عبد الله عليه السلام: بلى قد قرأتهما وسمعتهما، ولكن الله تعالى أنزل فيك وفي أشباهك أم على قلوب أقفالها وقال كلا بل ران على قلوبهم ما كانوا يكسبون
Quelle
Biḥār al-Anwār, al-Maǧlisī, B. 47 S. 240 Ḥadīṯ 25
via Al-Ghadir
Verwandt

Ähnliche Aḥādīṯ

Biḥār al-Anwār
Überlieferung & Erzähler
Imām aṣ-Ṣādiq (as.)
Es überlieferte Muḥammad al-ʿUkbarī, dass Imām aṣ-Ṣādiq (as.) sprach:
"Zurāra, Abū Baṣīr, Muḥammad b. Muslim und Buraid sind von denen, über die Gott sprach: ﴾Und die Voraneilenden, die Voraneilenden...
Thema: Überlieferung & ErzählerSprecher: Imām aṣ-Ṣādiq (as.)
Lesen
Biḥār al-Anwār
Überlieferung & Erzähler
Imām aṣ-Ṣādiq (as.)
ʿImrān b. ʿAṭiyya überlieferte, dass Imām aṣ-Ṣādiq (as.) sprach:
"Höre unseren Bericht und lüge nicht über uns. Denn wer in einer Sache über uns lügt, der hat wahrlich über den Gesandten Gottes (s.) ...
Thema: Überlieferung & ErzählerSprecher: Imām aṣ-Ṣādiq (as.)
Lesen
al-Maḥāsin
Überlieferung & Erzähler
Imām aṣ-Ṣādiq (as.)
Imām aṣ-Ṣādiq (as.) sagte:
"Wen eine Überlieferung vom Propheten (s.) über einen Lohn (ṯawāb) für eine Sache erreicht und er sie daraufhin tut, um jenen Lohn zu erlangen, dem gebührt jener Lohn, auch...
Thema: Überlieferung & ErzählerSprecher: Imām aṣ-Ṣādiq (as.)
Lesen
Baṣāʾir ad-Daraǧāt
Überlieferung & Erzähler
Imām aṣ-Ṣādiq (as.)
Imām as-Sādiq (as.) sagte:
"Würden wir den Menschen gemäß unserer Meinung und Neigung Auskunft (Fatwā) geben, dann würden wir zugrunde gehen, jedoch sind es Überlieferungen vom Gesandten Gottes und W...
Thema: Überlieferung & ErzählerSprecher: Imām aṣ-Ṣādiq (as.)
Lesen
al-Kāfī
Überlieferung & Erzähler
Imām aṣ-Ṣādiq (as.)
Hišām b. Sālim überlieferte, dass Imām aṣ-Ṣādiq (as.) sprach:
"Mein Bericht ist der Bericht meines Vaters; und der Bericht meines Vaters ist der Bericht meines Großvaters; und der Bericht meines Groß...
Thema: Überlieferung & ErzählerSprecher: Imām aṣ-Ṣādiq (as.)
Lesen
Tahḏīb al-Aḥkām
Überlieferung & Erzähler
Imām aṣ-Ṣādiq (as.)
Muḥammad b. al-Ḥasan aṭ-Ṭūsī überlieferte: Von Muḥammad b. ʿAlī b. al-Ḥusain b. Mūsā b. Bābawaih, von seinem Vater, von Saʿd b. ʿAbdillāh, von Ayyūb b. Nūḥ, von Muḥammad b. Abī ʿUmair, von ʿAbd ar-Raḥ...
Thema: Überlieferung & ErzählerSprecher: Imām aṣ-Ṣādiq (as.)
Lesen
al-Kāfī
Überlieferung & Erzähler
Imām aṣ-Ṣādiq (as.)
Es überlieferte Hāšim, der Postkurier (ṣāḥib al-barīd), dass Imām aṣ-Ṣādiq (as.) sprach: "Es ist Übel für euch, dass ihr von etwas sprecht, das ihr nicht von uns gehört habt."
Thema: Überlieferung & ErzählerSprecher: Imām aṣ-Ṣādiq (as.)
Lesen
al-Kāfī
Überlieferung & Erzähler
Imām aṣ-Ṣādiq (as.)
Es überlieferte ʿĪsā b. ʿAbdillāh al-Qurašī: "Abū Ḥanīfa trat zu Imām aṣ-Ṣādiq (as.) ein. Er sprach zu ihm: 'O Abā Ḥanīfa, mir ist zu Ohren gekommen, dass du den Vergleichsschluß (qiyās) anwendest.' ...
Thema: Überlieferung & ErzählerSprecher: Imām aṣ-Ṣādiq (as.)
Lesen
Biḥār al-Anwār
Überlieferung & Erzähler
Imām al-Kāẓim (as.)
ʿAlī b. Suwaid überlieferte, dass Imām al-Kāẓim (as.) sprach:
"Sage zu dem, was dich von uns erreicht oder uns zugeschrieben wird, nicht: 'Dies ist falsch', auch wenn du das Gegenteil davon weißt. De...
Thema: Überlieferung & Erzähler
Lesen
Biḥār al-Anwār
Überlieferung & Erzähler
Prophet Muḥammad (s.)
Muḥammad al-Ǧawād (a.) berichtete, dass Prophet Muḥammad (s.) sagte:
"Wer vorsätzlich über mich log, der soll seinen Sitz aus Feuer einnehmen."
Thema: Überlieferung & Erzähler
Lesen