Es überlieferte ʿAlī b. Ǧaʿfar, dass sein Bruder Imām al-Kāẓim (as.) sprach: "Der Gesandte Allāhs (s.) nahm al-Ḥasan und al-Ḥusain (as.) bei der Hand und sprach: 'Wer diese beiden Knaben liebt und i...
Imām Mūsā al-Kāẓim (as.) sprach: "Wenn das Unrecht (al-ǧaur) die Wahrheit überwiegt, ist es niemandem erlaubt, von einem [andern] Gutes anzunehmen, bis er das von ihm erkennt."
Es überlieferte al-Ḥasan b. ʿAlī, dass Imām al-Kāẓim (as.) sprach: "Strebet nach Verständnis (tafaqqahū) in der Religion Allāhs; denn das Verständnis (al-fiqh) ist der Schlüssel der Einsicht (baṣīra)...
Es überlieferte al-Ḥusain b. Ḫālid, dass er Imām al-Kāẓim (as.) befragte: "Ist das Verzehren des Fleisches des Elefanten erlaubt?" Er sprach: "Nein." Ich sprach: "Und warum?" Er (as.) sprach: "Wei...
Imām al-Kāẓim (as.) sagte: "Nichts verletzt Iblīs und seine Heerscharen mehr als der gegenseitige Besuch der Brüder um Gottes willen."
Saʿdān b. Muslim überlieferte, dass Imām al-Kāẓim (as.) sprach: "O du (sprich die Wahrheit, auch wenn in ihr dein Untergang ist) denn in ihr ist deine Errettung. Und lass das Falsche, auch wenn in ih...
Imām al-Kāẓim (as.) sagte: "O Abū Muḥammad! Dem Imām ist wahrlich kein einziges Wort von den Menschen, den Vögeln, dem Vieh oder von denen, die den Lebensgeist (rūḥ) besitzen, verborgen. Wer diese Ei...
Imām al-Kāẓim (as.) überlieferte, dass der Prophet (s.) sprach: "Der Kranke hat vier Vorzüge: Das Schreibrohr (al-qalam) wird von ihm aufgehoben; Allāh befiehlt dem Engel, ihm jeden Vorzug aufzuschre...
ʿAlī b. Suwaid überlieferte, dass Imām al-Kāẓim (as.) sprach: "Du hast mich gefragt nach zwei Männern, die einem Mann sein Vermögen widerrechtlich entrissen, Vermögen, das er an die Armen, die Bedürf...
Imām al-Kāẓim (as.) sprach: "Yaḥyā b. Zakariyyā (as.) pflegte zu weinen und nicht zu lachen. ʿĪsā b. Maryam (as.) aber pflegte zu lachen und zu weinen. Und das, was ʿĪsā (as.) tat, war vortrefflicher...