1 Min Lesezeit· 119 Wörter
Schrift:
Es überlieferte Fāṭima az-Zahrāʾ (as.), dass der Prophet (s.) sprach:
"O Allāh, dies sind die Leute meines Hauses, meine Vertrauten und meine Nahestehendsten. Ihr Fleisch ist mein Fleisch, und ihr Blut ist mein Blut. Mir tut weh, was ihnen weh tut, und mich betrübt, was sie betrübt. Ich bin Krieg gegen den, der gegen sie Krieg führt; und Frieden mit dem, der mit ihnen Frieden hält; und Feind dem, der ihnen feind ist; und Liebender dessen, der sie liebt. Sie sind von mir, und ich bin von ihnen.
So lege Deine Segnungen, Deinen Segen, Dein Erbarmen, Deine Vergebung und Dein Wohlgefallen auf mich und auf sie. Und nimm den Makel von ihnen hinweg, und reinige sie in völliger Reinheit."
فَاطِمَةُ ٱلزَّهْرَاءُ عَلَيْهَا ٱلسَّلَامُ عَنِ ٱلنَّبِيِّ صَلَّى ٱللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ قَالَ: ٱللَّهُمَّ، إِنَّ هَؤُلَاءِ أَهْلُ بَيْتِي وَخَاصَّتِي وَحَامَّتِي. لَحْمُهُمْ لَحْمِي، وَدَمُهُمْ دَمِي. يُؤْلِمُنِي مَا يُؤْلِمُهُمْ، وَيُحْزِنُنِي مَا يُحْزِنُهُمْ. أَنَا حَرْبٌ لِمَنْ حَارَبَهُمْ، وَسِلْمٌ لِمَنْ سَالَمَهُمْ، وَعَدُوٌّ لِمَنْ عَادَاهُمْ، وَمُحِبٌّ لِمَنْ أَحَبَّهُمْ. إِنَّهُمْ مِنِّي وَأَنَا مِنْهُمْ. فَٱجْعَلْ صَلَوَاتِكَ وَبَرَكَاتِكَ وَرَحْمَتَكَ وَغُفْرَانَكَ وَرِضْوَانَكَ عَلَيَّ وَعَلَيْهِمْ. وَأَذْهِبْ عَنْهُمُ ٱلرِّجْسَ، وَطَهِّرْهُمْ تَطْهِيرًا.
Quelle
Biḥār al-Anwār, al-Maǧlisī, B. 43, S. 23
via Al-Ghadir