12. Ṣafar
27. Juli 2026
< 1 Min Lesezeit· 50 Wörter
Schrift:
Imām al-Ḥasan (as.) fragte al-Ḥusayn (as.): "Was bringt dich zum Weinen, o Abū ʿAbdillāh?" Dieser antwortete: "Ich weine über das, was man dir antun wird." Da sagte er (al-Ḥasan): "Mir wird unter Zwang Gift verabreicht, wodurch ich getötet werde — doch kein Tag ist wie dein Tag, o Abū ʿAbdillāh."
قَالَ لِلْحُسَيْنِ: مَا يُبْكِيكَ يَا أَبَا عَبْدِ اللَّهِ؟ قَالَ: أَبْكِي لِمَا يُصْنَعُ بِكَ، فَقَالَ: إِنَّ الَّذِي يُؤْتَى إِلَيَّ سُمٌّ يُدَسُّ إِلَيَّ فَأُقْتَلُ بِهِ وَلَكِنْ لَا يَوْمَ كَيَوْمِكَ يَا أَبَا عَبْدِ اللَّهِ
Quelle
Biḥār al-Anwār, al-Maǧlisī, B. 45, S. 218
via Al-Ghadir
Verwandt

Ähnliche Aḥādīṯ

Biḥār al-Anwār
Treueschwur (Bayʿa)
Imām al-Ḥasan (as.)

Es überlieferte Zaid b. Wahb al-Ǧuhanī, dass Imām al-Ḥasan (as.) sprach: "Bei Allāh, dass ich von Muʿāwiya einen Pakt (ʿahd) entgegennehme, durch den ich mein Blut bewahre und durch den meine Familie...

Sprecher: Imām al-Ḥasan (as.)
Lesen
Biḥār al-Anwār
Charakter & Tugend
Imām al-Ḥasan (as.)

Imām al-Ḥasan (as.) sagte: "Die Gnaden werden verkannt, solange sie bestehen; sind sie aber vergangen, werden sie (erst) erkannt."

Sprecher: Imām al-Ḥasan (as.)
Lesen
Biḥār al-Anwār
Imām al-Ḥusayn (as.)
Imām al-Bāqir (as.)

Imām al-Bāqir (as.) sagte (über die Tötung al-Ḥusayns, as.): "Seine Mörder brachten ihn auf eine Weise um, die der Gesandte Allāhs (s.) selbst bei der Tötung von Hunden untersagt hatte. Er wurde mit ...

Thema: Imām al-Ḥusayn (as.)
Lesen
Biḥār al-Anwār
Imām al-Ḥusayn (as.)
Imām al-Mahdī (as.)

Imām al-Mahdī (as.) sagte (in der Klage um al-Ḥusayn, as.): "So wehe den frevlerischen Missetätern (al-fussāq)! Indem sie dich töteten, haben sie (in Wahrheit) den Islam getötet."

Thema: Imām al-Ḥusayn (as.)
Lesen
Biḥār al-Anwār
Imām al-Ḥusayn (as.)
Imām al-Mahdī (as.)

Imām al-Mahdī (as.) sagte (in der Klage um Imām al-Ḥusayn, as.): "Fürwahr, ich werde dich morgens und abends beweinen, und anstelle von Tränen werde ich um dich Blut weinen — aus Gram über dich."

Thema: Imām al-Ḥusayn (as.)
Lesen
Biḥār al-Anwār
Fāṭima az-Zahrāʾ (as.)
Imām al-Ḥasan (as.)

Es überlieferte Abū ʿUmar Zāḏān, dass Imām al-Ḥasan (as.) sprach: "Als der Vers der Reinigung (āyat at-taṭhīr, Sūra 33,33) herabgesandt wurde, versammelte uns der Gesandte Allāhs (s.) unter einem ḫay...

Sprecher: Imām al-Ḥasan (as.)
Lesen
al-Kāfī
Imām al-Ḥusayn (as.)
Imām aṣ-Ṣādiq (as.)

Imām aṣ-Ṣādiq (as.) sagte: "Meine Überlieferung ist die Überlieferung meines Vaters, die Überlieferung meines Vaters ist die Überlieferung meines Großvaters, die Überlieferung meines Großvates ist di...

Thema: Imām al-Ḥusayn (as.)
Lesen
Biḥār al-Anwār
Imāmat & Nachfolge
Imām al-Ḥasan (as.)

Es überlieferte Ǧunāda b. Abī Umayya, dass Imām al-Ḥasan (as.) sprach: "Bei Allāh, der Gesandte Allāhs (s.) hat uns zugesichert, dass diese Sache zwölf Imāmen (aus der Nachkommenschaft ʿAlīs und Fāṭi...

Sprecher: Imām al-Ḥasan (as.)
Lesen
Biḥār al-Anwār
Fasten
Imām al-Ḥasan (as.)

Es überlieferte ʿUmayr b. Maymūn, dass Imām al-Ḥasan (as.) sprach: "Die Gabe des Fastenden (tuḥfat aṣ-ṣāʾim) besteht darin, dass er seinen Bart einölt und sein Gewand mit Räucherwerk durchzieht; und ...

Sprecher: Imām al-Ḥasan (as.)
Lesen
Biḥār al-Anwār
Feindschaft
Imām al-Ḥasan (as.)

Es überlieferte Imām aṣ-Ṣādiq (as.), dass Imām al-Ḥasan (as.) sprach: "Den Verfluchten Muʿāwiya erreichte die Kunde von der Tötung meines Vaters. Da entsandte er den verfluchten unehelichen Ziyād nac...

Sprecher: Imām al-Ḥasan (as.)
Lesen