2 Min Lesezeit· 369 Wörter
Schrift:
Ibn Šahrāšūb berichtet in den Manāqib aus al-Ǧalāʾ wa-š-Šifāʾ:
"In einem Bericht heißt es, dass, als ar-Riḍā (as.) hinübergegangen war, Muḥammad b. Ǧumhūr al-ʿAmmī, al-Ḥasan b. Rāšid, ʿAlī b. Mudrik, ʿAlī b. Mahziyār und eine große Schar aus allen Ländern nach Medina kamen und nach dem Nachfolger ar-Riḍās (as.) fragten. Sie sagten: 'In Ṣuraiyā', und das ist ein Dorf, das Mūsā b. Ǧaʿfar (as.) drei Meilen von Medina gegründet hat. Wir kamen und traten in das Anwesen ein, und die Leute drängten sich darin. Wir setzten uns zu ihnen, da trat ʿAbdallāh b. Mūsā zu uns heraus, ein alter Mann. Die Leute sagten: 'Ist das unser Herr?' Die Rechtsgelehrten aber sagten: 'Wir haben von Abū Ǧaʿfar und Abū ʿAbdallāh (Friede mit ihnen beiden) überliefert, dass das Imāmat nach al-Ḥasan und al-Ḥusain (Friede mit ihnen beiden) nicht in zwei Brüdern zusammenkommt, so ist dieser nicht unser Herr.' Er kam und setzte sich an die Spitze der Versammlung.
[...] Dann stand ein anderer auf und sagte: 'Was sagst du, Gott verlängere deine Frist, über einen Mann, der seine Frau nach der Zahl der Sterne des Himmels geschieden hat?' Er sagte: 'Sie ist von ihm getrennt mit der Spitze der Zwillinge, dem fliegenden Adler und dem liegenden Adler.' Da waren wir ratlos über seine Kühnheit zum Fehler, als Abū Ǧaʿfar (as.) zu uns heraustrat, und er war acht Jahre alt. Wir standen zu ihm auf, er grüßte die Leute, und ʿAbdallāh b. Mūsā stand von seinem Platz auf und setzte sich vor ihn, und Abū Ǧaʿfar (as.) setzte sich an die Spitze der Versammlung. Dann sagte er: 'Fragt, Gott erbarme sich euer.'
[...] Da sagte der zweite Mann: 'Sohn des Gesandten GottesProphet Muḥammad (s.)Der Gesandte Gottes (ṣ.) — Siegel der Propheten. Alle Aḥādīṯ von ihm.→ Alle Aḥādīṯ ansehen (s.), was sagst du über einen Mann, der seine Frau nach der Zahl der Sterne des Himmels geschieden hat?' Er sagte: 'Liest du den Qurʾān?' Er sagte: 'Ja.' Er sagte: 'Lies die Sure der Scheidung bis zu Seinem Wort ﴾und leistet das Zeugnis für Gott﴿65:2 (65:2). Du da, es gibt keine Scheidung außer mit fünf Dingen: dem Zeugnis zweier gerechter Zeugen, in der Reinheit, ohne Beiwohnung, mit entschlossenem Willen.' Dann sagte er nach einer Rede: 'Du da, siehst du im Qurʾān die Zahl der Sterne des Himmels?' Er sagte: 'Nein.'"
الجلاء والشفاء في خبر أنه لما مضى الرضا (ع) جآء محمد بن جمهور العمي والحسن بن راشد وعلي بن مدرك وعلي بن مهزيار وخلق كثير من سائر البلدان إلى المدينة، وسألوا عن الخلف بعد الرضا (ع) فقالوا: بصريا وهي قرية أسسها موسى بن جعفر (ع) على ثلاثة أميال من المدينة فجئنا ودخلنا القصر فاذا الناس فيه متكابسون فجلسنا معهم إذ خرج علينا عبدالله بن موسى شيخ فقال الناس: هذا صاحبنا؟! فقال الفقهاء: قد رويناعن أبي جعفر وأبي عبدالله (عليهما السلام) أنه لا تجتمع الامامة في أخوين بعد الحسن والحسين (عليهما السلام) فليس هذا صاحبنا فجآء حتى جلس في صدر المجلس. [...] ثم قام إليه آخر فقال: ما تقول آجلك الله في رجل طلق امرأته عدد نجوم السماء؟ قال: بانت منه بصدر الجوزاء والنسر الطائر والنسر الواقع. فتحيرنا في جرأته على الخطاء إذا خرج علينا أبوجعفر (ع) وهوابن ثمان سنين، فقمنا إليه فسلم على الناس، وقام عبدالله بن موسى من مجلسه فجلس بين يديه وجلس أبوجعفر (ع) في صدر المجلس، ثم قال: سلوا رحمكم الله. [...] فقال الرجل الثاني: يا ابن رسول الله (ص) ما تقول في رجل طلق امرأته عدد نجوم السماء؟ قال: تقرأ القرآن؟ قال، نعم، قال اقرء سورة الطلاق إلى قوله ﴿وأقيموا الشهادة لله﴾ يا هذا لا طلاق إلا بخمس: شهادة شاهدين عدلين، في طهر، من غير جماع، بارادة عزم، ثم قال بعد كلام: يا هذا هل ترى في القرآن عدد نجوم السماء؟ قال: لا.
Quelle
Biḥār al-Anwār, al-Maǧlisī, B. 50, S. 89–91, Ḥadīṯ 5 (nach al-Manāqib des Ibn Šahrāšūb)