1 Min Lesezeit· 230 Wörter
Schrift:
Al-Kaššī berichtet in den Riǧāl: Muḥammad b. Masʿūd, von al-Maḥmūdī, der sagte:
Mir erzählte mein Vater, dass er bei Ibn Abī Duʾād eintrat, der in seiner Sitzung war und seine Gefährten um ihn:
"Ibn Abī Duʾād sagte zu ihnen: 'Ihr da, was sagt ihr zu etwas, das der Kalif gestern Abend gesagt hat?' Sie sagten: 'Und was ist das?' Er sagte: 'Der Kalif sagte: Was meinst du, was die Soundso tun werden, wenn wir ihnen Abū Ǧaʿfar [Imām al-Ǧawād] betrunken und singend herausbringen, mit Duftsalbe beschmiert?' Sie sagten: 'Dann wird ihr Beweis zunichte und ihre Lehre zunichte.' Ich sagte: 'Die Soundso haben viel Umgang mit mir und teilen mir das Geheimnis ihrer Lehre mit, und das, was da vorgeht, trifft sie nicht.' Er sagte: 'Und woher sagst du das?' Ich sagte: 'Sie sagen: Gott muss in jeder Zeit und in jedem Zustand auf Seiner Erde einen Beweis haben, der die Entschuldigung zwischen Ihm und Seinen Geschöpfen abschneidet.' Ich sagte: 'Und wenn es in der Zeit des Beweises einen gibt, der ihm gleich oder über ihm ist an Ehre und Abstammung, so ist das stärkste aller Zeichen für den Beweis, dass der Herrscher sich gerade ihn aus seiner Sippe und seiner Art heraussucht.'"
Er sagte: "Da trug Ibn Abī Duʾād diese Rede dem Kalifen vor, und der sagte: 'Gegen diese Leute gibt es heute kein Mittel. Tut Abū Ǧaʿfar nichts an.'"
محمد بن مسعود، عن المحمودي قال:
حدثني أبي أنه دخل على ابن أبي دواد وهو في مجلسه وحوله أصحابه، فقال لهم ابن أبي دواد: يا هؤلاء ما تقولون في شئ قاله الخليفة البارحة، فقالوا: وما ذلك؟ قال: قال الخليفة: ما ترى الفلانية تصنع إن أخرجنا إليهم أبا جعفر سكران ينشي مضمخا بالخلوق؟ قالوا: إذن تبطل حجتهم وتبطل مقالتهم، قلت: إن الفلانية يخالطوني كثيرا ويفضون إلي بسر مقالتهم وليس يلزمهم هذا الذي يجري. قال: ومن أين قلت؟ قلت: إنهم يقولون: لابد في كل زمان وعلى كل حال لله في أرضه من حجة يقطع العذر بينه وبين خلقه، قلت: فان كان في زمان الحجة من هو مثله أو فوقه في الشرف والنسب كان أدل الدلائل على الحجة قصد السلطان له من بين أهله ونوعه قال: فعرض ابن أبي دواد هذا الكلام على الخليفة فقال: ليس في هؤلاء اليوم حيلة لا تؤذوا أبا جعفر.
Quelle
Biḥār al-Anwār, al-Maǧlisī, B. 50, S. 94–95, Ḥadīṯ 7 (nach Riǧāl al-Kaššī)