1 Min Lesezeit· 197 Wörter
Schrift:
Al-Kulainī berichtet im Kāfī: Muḥammad b. Yaḥyā, von Aḥmad b. Muḥammad, von Ibn Abī Naǧrān, von Ḥammād b. ʿUṯmān, von al-Mismaʿī, der sagte:
"Als Dāwūd b. ʿAlī al-Muʿallā b. Ḫunais getötet hatte, sagte Abū ʿAbdallāh (as.): 'Ich werde Gott, den Erhabenen, gegen den anrufen, der meinen Freigelassenen getötet und mein Geld genommen hat.' Da sagte Dāwūd b. ʿAlī zu ihm: 'Du drohst mir mit deinem Bittgebet?'" Ḥammād sagte: Al-Mismaʿī sagte: "Mir berichtete Muʿattib, dass Abū ʿAbdallāh (as.) jene Nacht nicht aufhörte, sich zu beugen und niederzuwerfen. Als es gegen Morgen ging, hörte ich ihn in der Niederwerfung sagen: 'O Gott, ich bitte Dich bei Deiner starken Kraft und Deiner gewaltigen Majestät, vor der alle Deine Geschöpfe gering sind, dass Du Muḥammad und die Leute seines Hauses segnest und ihn jetzt, jetzt hinwegnimmst.' Und er hatte den Kopf noch nicht erhoben, da hörten wir den Schrei im Haus Dāwūd b. ʿAlīs. Abū ʿAbdallāh (as.) hob den Kopf und sagte: 'Ich habe Gott gegen ihn mit einem Bittgebet angerufen, und Gott, der Mächtige und Erhabene, hat einen Engel zu ihm gesandt, der ihm mit einem eisernen Hammer auf den Kopf schlug, dass davon seine Blase zerriss, und er starb.'"
محمد بن يحيى عن أحمد بن محمد عن ابن أبي نجران عن حماد بن عثمان عن المسمعي قال:
لما قتل داود بن علي المعلى بن خنيس قال أبو عبد الله (ع) لأدعون الله تعالى على من قتل مولاي وأخذ مالي فقال له داود بن علي إنك لتهددني بدعائك قال حماد قال المسمعي فحدثني معتب أن أبا عبد الله (ع) لم يزل ليلته راكعا وساجدا فلما كان في السحر سمعته يقول وهو ساجد اللهم إني أسألك بقوتك القوية وبجلالك الشديد الذي كل خلقك له ذليل أن تصلي على محمد وأهل بيته وأن تأخذه الساعة الساعة فما رفع رأسه حتى سمعنا الصيحة في دار داود بن علي فرفع أبو عبد الله (ع) رأسه وقال إني دعوت الله عليه بدعوة بعث الله عز وجل عليه ملكا فضرب رأسه بمرزبة من حديد انشقت منها مثانته فمات.
Quelle
Biḥār al-Anwār, al-Maǧlisī, B. 47, S. 209–210, Ḥadīṯ 52 (nach al-Kāfī des al-Kulainī)