20. Ḏū l-Ḥiǧǧa
6. Juni 2026
Kanz al-Fawāʾid

Imām ar-Riḍā (as.)

Eschatologie
1 Min Lesezeit· 111 Wörter
Schrift:
Imām ar-Riḍā (as.) sprach: "Sieben Dinge ohne sieben [andere] Dinge gehören zur Selbstverspottung (al-istihzāʾ): Wer mit seiner Zunge um Vergebung bittet und mit seinem Herzen nicht bereut, der hat sich selbst verspottet. Wer Allāh um Gelingen (tawfīq) bittet und sich nicht bemüht, der hat sich selbst verspottet. Wer um Festigkeit bittet und sich nicht in Acht nimmt, der hat sich selbst verspottet. Wer Allāh um das Paradies bittet und in den Schicksalsschlägen nicht geduldig ist, der hat sich selbst verspottet. Wer bei Allāh Zuflucht sucht vor dem Feuer und die Begierden nicht lässt, der hat sich selbst verspottet. Wer Allāhs gedenkt und Seiner Begegnung nicht zueilt, der hat sich selbst verspottet."
الإمام الرضا عليه السلام َقاَل َالِّرَضا َعَلْيِه الّسَلاُم َقاَل َالِّرَضا َعَلْيِه الّسَلاُم : َسْبَعُة أْشَياَء ِبَغْيِر َسْبَعِة أْشَياَء ِمَن َاِلاْسِتْهَزاِء َمِن ِاْسَتْغَفَر ِبِلَساِنِه َو َلْم َيْنَدْم ِبَقْلِبِه َفَقِد ِاْسَتَهَزأ ِبَنْفِسِه َو َمْن َسأَل اللهََّا َالّتْوِفيَق َو َلْم َيْجَتِهْد َفَقِد ِاْسَتَهَزأ ِبَنْفِسِه َو َمِن ِاْسَتْحَزَم َو َلْم َيْحَذْر َفَقِد ِاْسَتَهَزأ ِبَنْفِسِه َو َمْن َسأَل اللهََّا َاْلَجّنَة َو َلْم َيْصِبْر َعَلى َالّشَداِئِد َفَقِد ِاْسَتَهَزأ ِبَنْفِسِه َمْن َتَعّوَذ اللهِِّبا ِمَن َالّناِر َو َلْم َيْتُرِك َالّشَهَواِت َفَقِد ِاْسَتَهَزأ ِبَنْفِسِه َو َمْن َذَكَراللهََا َو َلْم َيْسَتِبْق إَلى ِلَقاِئِه َفَقِد ِاْسَتَهَزأ ِبَنْفِسِه کنز
Quelle
Kanz al-Fawāʾid, B. 1, S. 330
via Al-Ghadir