Imām aṣ-Ṣādiq (as.) sagte: "Wen eine Überlieferung vom Propheten (s.) über einen Lohn (ṯawāb) für eine Sache erreicht und er sie daraufhin tut, um jenen Lohn zu erlangen, dem gebührt jener Lohn, auch...
Imām aṣ-Ṣādiq (as.) sagte: "Eine Überlieferung (ḥadīṯ), die du verstehst (tadrīhi), ist besser als tausend Überlieferungen, die du (nur) weitergibst. Und keiner von euch ist ein Rechtsverständiger (f...
Es überlieferte Abū Baṣīr: Ich hörte Imām aṣ-Ṣādiq (as.) sprechen: "Schreibet, denn ihr werdet [es] nicht im Gedächtnis bewahren, ehe ihr es nicht niederschreibt."
Es überlieferte Muḥammad al-ʿUkbarī, dass Imām aṣ-Ṣādiq (as.) sprach: "Zurāra, Abū Baṣīr, Muḥammad b. Muslim und Buraid sind von denen, über die Allāh sprach: ﴾Und die Voraneilenden, die Voraneilende...
Imām as-Sādiq (as.) sagte: "Würden wir den Menschen gemäß unserer Meinung und Neigung Auskunft (Fatwā) geben, dann würden wir zugrunde gehen, jedoch sind es Überlieferungen vom Gesandten Gottes und W...
Hišām b. Sālim überlieferte, dass Imām aṣ-Ṣādiq (as.) sprach: "Mein Bericht ist der Bericht meines Vaters; und der Bericht meines Vaters ist der Bericht meines Großvaters; und der Bericht meines Groß...
ʿAbd ar-Raḥmān b. Abī ʿAbdillāh überlieferte, dass Imām aṣ-Ṣādiq (as.) sprach: "Wenn euch zwei voneinander abweichende Berichte erreichen, so legt sie an das Buch Allāhs an: Was mit dem Buche Allāhs ...
Es überlieferte Muḥammad b. ʿAlī: "Abū Ḥanīfa speiste eine Mahlzeit [mit] Imām aṣ-Ṣādiq (as.). Als er (as.) seine Hand vom Essen erhob, sprach er: 'Lobpreis sei Allāh, dem Herrn der Welten. O Allāh,...
Es überlieferte Hāšim, der Postkurier (ṣāḥib al-barīd), dass Imām aṣ-Ṣādiq (as.) sprach: "Es ist Übel für euch, dass ihr von etwas sprecht, das ihr nicht von uns gehört habt."
Es überlieferte ʿĪsā b. ʿAbdillāh al-Qurašī: "Abū Ḥanīfa trat zu Imām aṣ-Ṣādiq (as.) ein. Er sprach zu ihm: 'O Abū Ḥanīfa, mir ist zu Ohren gekommen, dass du den Vergleichsschluß (qiyās) anwendest.' ...