1 Min Lesezeit· 168 Wörter
Schrift:
Und von Ibn Bābawaih [aṣ-Ṣadūq]: Es berichtete uns Muḥammad b. Mūsā b. al-Mutawakkil, er sagte: Es berichtete uns ʿAbdullāh b. Ǧaʿfar al-Ḥimyarī, von Aḥmad b. Muḥammad, von al-Ḥasan b. Maḥbūb, von al-ʿAlāʾ, von Muḥammad b. Muslim, der sagte: Ich sagte zu Abū Ǧaʿfar [Imām al-Bāqir] (as.):
"Berichte mir von Yaʿqūb (Jakob) (as.): Wie lange lebte er mit Yūsuf (Josef) in Ägypten, nachdem Gott für Yaʿqūb seine Gemeinschaft wieder vereint und ihm die Deutung des wahren Traumes Yūsufs gezeigt hatte?" Er sagte: "Er lebte zwei Jahre." Ich sagte: "Wer war der Beweis (ḥuǧǧa) auf der Erde, Yaʿqūb oder Yūsuf?" Er sagte: "Yaʿqūb war der Beweis, und die Herrschaft gehörte Yūsuf. Als Yaʿqūb (as.) starb, trug ihn Yūsuf in einem Sarg in das Land aš-Šām und begrub ihn in Bait al-Maqdis (Jerusalem). Und Yūsuf war nach Yaʿqūb der Beweis." Ich sagte: "War Yūsuf ein GesandterProphet Muḥammad (s.)Der Gesandte Gottes (ṣ.) — Siegel der Propheten. Alle Aḥādīṯ von ihm.→ Alle Aḥādīṯ ansehen und Prophet?" Er sagte: "Ja. Hörst du nicht das Wort Gottes, des Erhabenen: ﴾Und Yūsuf kam bereits zuvor mit den klaren Beweisen zu euch﴿40:34 (40:34)?"
وعن ابن بابويه، حدثنا محمد بن موسى بن المتوكل، حدثنا عبد الله بن جعفر الحميرى، عن احمد بن محمد، عن الحسن بن محبوب، عن علا، عن محمد بن مسلم، قال:
قلت لابي جعفر عليه السلام اخبرني عن يعقوب عليه السلام كم عاش مع يوسف بمصر بعد ما جمع الله ليعقوب شمله، واراه تأويل رؤيا يوسف الصادقه ؟ قال: عاش حولين، قلت: فمن كان الحجه في الارض، يعقوب ام يوسف ؟ قال كان يعقوب الحجه، وكان الملك ليوسف، فلما مات يعقوب صلوات الله عليه حمله يوسف في تابوت إلى ارض الشام، فدفنه في بيت المقدس، و كان يوسف بعد يعقوب الحجه، قلت: فكان يوسف رسولا نبيا ؟ قال: نعم ا ما تسمع قول الله تعالى: (ولقد جائكم يوسف من قبل بالبينات)
Quelle
Qiṣaṣ al-Anbiyāʾ (ar-Rāwandī), S. 138, Ḥadīṯ 138