1 Min Lesezeit· 160 Wörter
Schrift:
Mit der Kette bis zu aṣ-Ṣadūq, mit dessen Kette von Ibrāhīm b. Muḥriz, von Abū Ḥamza, von Abū Ǧaʿfar [Imām al-Bāqir], auf ihm sei Segen und Friede, der sagte:
"Ādam (Adam) (as.) kam in Indien herab. Da baute Gott, der Erhabene, für ihn das Haus und befahl ihm, zu ihm zu kommen, es siebenmal zu umschreiten, dann nach Minā und ʿArafāt zu gehen und seine Riten zu vollziehen, wie Gott es befohlen hatte. Dann schritt er von Indien aus, und wo er hintrat, wurde der Ort seiner Füße bebautes Land; was aber zwischen Schritt und Schritt lag, wurde Wüste, in der nichts ist. Dann kam er zum Haus, umschritt es siebenmal und vollzog seine Riten; er vollzog sie, wie Gott es befohlen hatte. Da nahm Gott seine ReueTawba — ReueAufrichtige Umkehr und Rückkehr zu Gott nach einer Sünde.→ Verwandte Aḥādīṯ von ihm an und vergab ihm. Da sagte Ādam (as.): 'O Herr, und für meine Nachkommen nach mir?' Da sagte Er: 'Ja, für den, der an Mich und an Meine GesandtenProphet Muḥammad (s.)Der Gesandte Gottes (ṣ.) — Siegel der Propheten. Alle Aḥādīṯ von ihm.→ Alle Aḥādīṯ ansehen glaubt.'"
بالاسناد عن الصدوق بإسناده، عن إبراهيم بن محرز، عن أبي حمزة عن أبي جعفر عليه الصلاة والسلام قال:
إن آدم (ع) نزل بالهند فبنى الله تعالى له البيت وأمره أن يأتيه فيطوف به اسبوعا، فيأتي منى وعرفات ويقضي مناسكه كما أمرالله، ثم خطا من الهند فكان موضع قدميه حيث خطا عمران، وما بين القدم والقدم صحارى ليس فيها شئ، ثم جاء إلى البيت فطاف به اسبوعا وقضى مناسكه فقضاها كما أمر الله، فقبل الله منه توبته وغفر له، فقال آدم (ع): يا رب ولذريتي من بعدي، فقال: نعم من آمن بي وبرسلي.
Quelle
Biḥār al-Anwār, al-Maǧlisī, B. 11, S. 180, Ḥadīṯ 32 (nach Qiṣaṣ al-Anbiyāʾ, ar-Rāwandī)