Ḥadīṯ-Enzyklopädie

Es wurde von Imām ʿAlī b. Abī Ṭālib (as.) überliefert, dass er sprach: "O ihr Menschen, wendet euch meinen Anhängern (šīʿatī) zu und haltet euch an meinen Treueid (baiʿatī). Verharrt im Glauben (ad-dīn) mit schöner Gewissheit (ḥusn al-yaqīn). Und ha...

Aḥmad b. ʿAlī b. Abī Ṭālib überlieferte vom Herrn der Zeit (Ṣāḥib az-Zamān), Allāh beschleunige seine Wiederkunft, dass er sprach: "Würden unsere Anhänger (šīʿatunā) (Allāh leite sie zu Seinem Gehorsam) sich in der Treue zu dem Bund (al-ʿahd), den s...

Es überlieferte Imām aṣ-Ṣādiq (as.), dass Imām al-Bāqir (as.) zu ihm sprach: "Bei Allāh, es ist, als sähe ich auf ihn [al-Mahdī] zwischen [der Schwarzen] Ecke und der Stätte [Ibrāhīms], wie er den Menschen die Bundestreue auf ein neues Buch entgegen...

Es überlieferte ʿUbaid b. Zurāra: "Wir hatten einen alten Nachbarn, der eine schöne Magd besaß; er hatte für sie dreißigtausend Dirham gegeben. Doch er erlangte von ihr nicht, was er begehrte. Sie pflegte zu sprechen: 'Lege deine Hand so zwischen me...

Es überlieferte al-Ḥāriṯ b. al-Muġīra: "Ich sprach zu Imām aṣ-Ṣādiq (as.): 'Hat der Gesandte Allāhs (s.) gesprochen: "Wer stirbt und seinen Imām nicht kennt, der ist den Tod der Unwissenheit (mītata ǧāhiliyya) gestorben"?' Er sprach: 'Ja.' Ich spr...

ʿAlī b. Ǧaʿfar überlieferte über seinen Bruder Imām al-Kāẓim (as.): "Ich befragte ihn über einen muslimischen Mann, dessen beide Eltern ungläubig sind: Ist es zulässig, dass er im Gebete für sie um Vergebung bittet? Er sprach: 'Wenn er sich von ihn...

Es überlieferte Isḥāq b. ʿAmmār: "Ich sprach zu Imām al-Kāẓim (as.): 'Nützt das Bittgebet dem Toten?' Er sprach: 'Ja, sodass er sich in Bedrängnis befindet, und ihm Erleichterung geschaffen wird. Und er ist [Allāh] gezürnt, und Ihm wird mit ihm Woh...

Ḫālid b. Sadīr überlieferte, dass Imām aṣ-Ṣādiq (as.) sprach: "Im Schlagen der Wangen (al-laṭm) ist nichts [an Sühne] außer das Bitten um Vergebung und der Reue. Doch die Fāṭimiden (al-fāṭimiyyāt) haben um al-Ḥusain b. ʿAlī (as.) willen die Gewänder...

Muḥammad b. al-Ḥusain überlieferte, dass Amīr al-Muʾminīn (as.) [an Muʿāwiya] schrieb: "Mir leistete das Volk den Treueid, das Abū Bakr, ʿUmar und ʿUṯmān den Treueid leistete, auf der Grundlage, auf der sie ihnen den Treueid leisteten. So stand dem ...

Abū ʿUmar Zādān überlieferte, dass Imām al-Ḥasan b. ʿAlī (as.) sprach: "Und Muʿāwiya hat euch behauptet, ich hätte ihn der Stellvertreterschaft (al-ḫilāfa) für würdig erachtet, und mich selbst dazu nicht für würdig. Muʿāwiya hat gelogen. Wir sind d...

ʿAlī b. ʿĪsā überlieferte, dass von dem Worte Imām al-Ḥasans (as.) [stammt], was er in dem Friedensvertrag schrieb, der zwischen ihm und Muʿāwiya zustande kam, als er die Bewahrung des Blutes und das Auslöschen der Zwietracht erkannte: "Bismi llāhi ...

Es überlieferte Imām al-ʿAskarī (as.) von Imām al-Kāẓim (as.): "Der Gesandte Allāhs (s.), als er die Welt anhalten ließ und Amīr al-Muʾminīn ʿAlī b. Abī Ṭālib (as.) am Tage von Ġadīr an seinem berühmten, bekannten Stand stehen ließ, sprach: 'O Diene...

ʿAbd al-ʿAẓīm b. ʿAbdillāh al-Ḥasanī überlieferte (von Imām al-Hādī, von Imām al-Ǧawād, von ar-Riḍā, von seinen Vätern) von al-Ḥusain b. ʿAlī (as.), dass der Gesandte Allāhs (s.) sprach: "Abū Bakr ist mir an der Stelle des Gehörs; und ʿUmar ist mir ...

Es überlieferte Imām al-ʿAskarī (as.) von Imām al-Kāẓim (as.): "Wenn zu jenen, die den Bundeseid am Tage von Ġadīr brachen, gesagt wurde: 'Stiftet auf der Erde nicht Verderben (durch das offene Brechen des Bundeseides) vor den schwachgemachten Diene...

Ḥuḏayfa Ibn Al-Yaman berichtete, dass der Prophet Muḥammad (s.) sagte: "Nach mir wird es Imame geben, welche nicht durch meine rechte Weisung geleitet und nicht gemäß meiner Sunna verfahren werden. Unter ihnen werden sich Männer erheben, deren Herze...

Es überlieferte Zaid b. Wahb al-Ǧuhanī, dass Imām al-Ḥasan (as.) sprach: "Bei Allāh, dass ich von Muʿāwiya einen Pakt (ʿahd) entgegennehme, durch den ich mein Blut bewahre und durch den meine Familie (ahl) in Sicherheit lebt, ist besser, als dass si...

Imām aṣ-Ṣādiq (as.) sprach: "Es gibt keinen Gläubigen, der bei Tag und bei Nacht vierzig große Sünden (kabāʾir) begeht und sodann reuevoll spricht: 'Ich bitte Allāh um Vergebung (Den, außer Dem es keinen Gott gibt, den Lebendigen, den Beständigen, d...

Der Gesandte Allāhs (s.) sprach: "Beschenkt eure Familien an jedem Freitag mit etwas von der Frucht oder dem Fleische, damit sie sich auf den Freitag freuen."

Ein Mann kam zum Gesandten Gottes (as.) und sagte: "O Gesandter Gottes! Meine Sünden sind viel und mein Handeln ist schwach. Da sagte Prophet Muḥammad (s.) sagte: (as.) : Vermehre die Niederwerfung, denn sie lässt die Sünden herabfallen wie der Wind ...

Imām al-Bāqir (as.) sprach: "Al-Qāʾim erhebt sich mit einer neuen Sache, einem neuen Buch und einer neuen Rechtsprechung gegen die Araber, hart [im Gericht]. Sein Werk ist nichts als das Schwert. Er fordert keinen zur Reue auf, und in der Sache Allā...