Schiitische Hadithe auf Deutsch und Arabisch: Überlieferungen des Propheten Muḥammad (s.) und der Ahl al-Bait (as.) mit Quellenangaben. Durchsuche die Ahadith nach Thema, Sprecher oder Quellenwerk.
Zu den Begründungen, die al-Faḍl b. Šāḏān – Gott erbarme Sich seiner – von Imām ar-Riḍā (as.) überlieferte, gehört dessen Aussage: "Den Menschen wurde der Gebetsruf (al-aḏān) aus vielen Gründen vorgeschrieben. Dazu gehört, dass er den Vergesslichen ...
"Der Gebetsruf (al-aḏān) und der Aufstellungsruf (al-iqāma) umfassen fünfu...
In einer weiteren Überlieferung überlieferte Hišām [b. Sālim] von Abū ʿAbd Allāh [Imām aṣ-Ṣādiq] (as.): "Als Gott Ādam (Adam) erschaffen hatte, bevor Er ihm den Geist einhauchte, ging Iblīs immer wieder an ihm vorbei, trat ihn mit dem Fuß und schlic...
Ich fragte Abū ʿAbd Allāh [Imām aṣ-Ṣādiq] (as.) über Iblīs: "Gehörte er zu den Engeln oder war ihm etwas von den Angelegenheiten des ...
Ich fragte ihn über Iblīs: "Gehörte er zu den Engeln, oder war ihm etwas von den Angelegenheiten des Himmels anvertraut?" Er sagte: "Er gehörte nicht zu den Engeln ...
"Gewiss, Iblīs betete Gott im vierten Himmel sechstausend Jahre lang in zwei Gebetseinheiten (rakʿatān) an. Und dass Gott ihm bis zum Tag der bekannten Zeit Aufschub g...
Ich sagte zu Abū ʿAbd Allāh [Imām aṣ-Ṣādiq] (as.): "Diese Leute überliefern eine Überlieferung über ihre Himmelsreise, wonach der Gesandte Gottes (s.), als er auf die Nachtreise geführt wurde, auf dem Th...
"Abū Muḥammad [Imām al-ʿAskarī] ritt an einem Sommertag aus und trug eine Satteldecke und einen Regenmantel. Die Leute redeten darüber. Als sie von ihrem Ziel zurückkehrten, wurde...
"Ich pflegte bei Abū Muḥammad [Imām al-ʿAskarī] (as.) einzutreten. Dann wurde ich durstig, scheute mich aber, nach Wasser z...
"Abū Muḥammad sagte eines Tages zu mir: 'Im Jahr 260 wird mich eine Hitze ...
"Ich hörte ihn [Imām al-ʿAskarī] sagen: Im Paradies gibt es ein Tor, das al-Maʿrūf, das Gute, genannt wird. Nur die Leute des Guten treten durch es ein. ...
"Er besuchte Abū Muḥammad al-ʿAskarī [Imām al-ʿAskarī] in Surra-man-raʾā [Sāmarrāʾ] häufig. Eine...
"Mein Bruder Muḥammad schrieb an Abū Muḥammad [Imām al-ʿAskarī] (as.), als seine Frau hochschwanger war, er möge Gott bitten, ...
"Ich sagte mir: Ich möchte gern wissen, was Abū Muḥammad [Imām al-ʿAskarī] über den Qurʾān sagt, ob er geschaffen ist oder nicht geschaffen. Da wandte er sich mir zu und sa...
"Es wird überliefert, dass einer der Anhänger Abū Muḥammad al-ʿAskarīs [Imām al-ʿAskarī] (as.) eines Tages bei ihm eintrat. Er war Steinschneider und sagte: Sohn des Gesandten Gottes, der Kalif hat mi...
"Eine Gruppe unserer Gefährten aus al-Ahwāz kam an, und ich war bei ihnen. Der Herrscher zog gegen den Herrn von Basra aus, und ...
"Mein Sohn Aḥmad erkrankte. Ich ritt zum Heerlager [Sāmarrāʾ], er aber war in Bagdad. Ich schrieb an Abū Muḥammad [Imām al...
"Ich trat eines Tages bei Abū Muḥammad [Imām al-ʿAskarī] (as.) ein. Während ich bei ihm saß, fiel mir ein Tuch ein, das ic...
"Ich schrieb an Abū Muḥammad [Imām al-ʿAskarī] durch Muḥammad b. ʿAbd al-Ǧabbār, der ein Diener war, und fragte ihn nach viele...
"Als Abū l-Ḥasan [Imām al-Hādī] (as.), der Herr des Heerlagers, starb, war sein Sohn Abū Muḥammad mit seiner Waschung und seinen Angelegenheiten beschäftigt. Einige d...
Ein Hadith (Ḥadīṯ) ist eine Überlieferung. Die arabische Mehrzahl lautet Ahadith (Aḥādīṯ), im Deutschen auch Hadithe. In der islamischen Tradition berichten sie von Worten, Handlungen und Billigungen des Propheten Muḥammad (s.). In der schiitischen Tradition gehören auch die Überlieferungen der Imame der Ahl al-Bait (as.) dazu.
Unsere Enzyklopädie erschließt diese Texte auf Deutsch und zeigt das arabische Original sowie das angegebene Quellenwerk. Du kannst gezielt nach einer Aussage suchen oder die Sammlung über ihre Themen und Anlässe entdecken.
Die Aufnahme eines Textes in eine Sammlung ist noch keine Aussage über die Zuverlässigkeit seiner Überlieferungskette. Quellenangabe, Textfassung und Bewertung sind voneinander zu unterscheiden. Wie wir übersetzen, Namen umschreiben und Textanmerkungen kennzeichnen, erläutert unsere Methodik.
Ein ausführliches Beispiel ist Ghadir Khumm: Predigt, Bedeutung und Quellen. Der Beitrag verbindet den historischen Zusammenhang mit arabischen Texten und führt zu den zugehörigen Überlieferungen in dieser Enzyklopädie.