Zum Inhalt springen
5. Rabīʿ aṯ-Ṯānī 1448n.H.
17. Sept. 2026
Wurzel-Lexikon

Wurzel ʾ-ḫ-w

96-mal im Qurʾān · 3 Grundformen · 52 Wortformen

أخو
← Alle Wurzeln
أَخaḫNomen
75×
  • أَخِيهِaḫīhi
    10×

    Nomen, maskulin Singular, Genitiv · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Singular

  • أَخَاهُمْaḫāhum
    8×

    Nomen, maskulin Singular, Akkusativ · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural

  • أَخَاهُaḫāhu
    4×

    Nomen, maskulin Singular, Nominativ · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Singular

  • إِخْوَٰنِهِنَّiḫwānihinna
    4×

    Nomen, maskulin Plural, Genitiv · Suffix: Pronomen, 3. Person feminin Plural

  • أَخُوهُمْaḫūhum
    4×

    Nomen, maskulin Singular, Nominativ · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural

  • أَخِىaḫī
    4×

    Nomen, maskulin Singular, Nominativ · Suffix: Pronomen, 1. Person Singular

  • وَأَخِيهِwa-aḫīhi
    4×

    Präfix: Konjunktion · Nomen, maskulin Singular, Genitiv · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Singular

  • فَإِخْوَٰنُكُمْfa-iḫwānukum
    3×

    Präfix: Anknüpfungspartikel · Nomen, maskulin Plural, Nominativ · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural

  • لِإِخْوَٰنِهِمْli-iḫwānihim
    3×

    Präfix: Präposition · Nomen, maskulin Plural, Genitiv · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural

  • وَأَخَاهُwa-aḫāhu
    3×

    Präfix: Konjunktion · Nomen, maskulin Singular, Akkusativ · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Singular

  • أَخٌaḫun
    2×

    Nomen, maskulin Singular, Nominativ, unbestimmt

  • أَخَانَاaḫānā
    2×

    Nomen, maskulin Singular, Nominativ · Suffix: Pronomen, 1. Person Plural

  • إِخْوَٰنًاiḫwānan
    2×

    Nomen, maskulin Plural, Akkusativ, unbestimmt

  • وَأَخِىwa-aḫī
    2×

    Präfix: Konjunktion · Nomen, maskulin Singular, Akkusativ · Suffix: Pronomen, 1. Person Singular

  • أَخَاaḫā
    1×

    Nomen, maskulin Singular, Akkusativ

  • أَخُوكَaḫūka
    1×

    Nomen, maskulin Singular, Nominativ · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Singular

  • إِخْوَٰنَiḫwāna
    1×

    Nomen, maskulin Plural, Akkusativ

  • إِخْوَٰنِكُمْiḫwānikum
    1×

    Nomen, maskulin Plural, Genitiv · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural

  • إِخْوَٰنَهُمْiḫwānahum
    1×

    Nomen, maskulin Plural, Akkusativ · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural

  • أَخَوَيْكُمْaḫawaikum
    1×

    Nomen, maskulin Dual, Nominativ · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural

  • ٱلْأَخِl-aḫi
    1×

    Präfix: Artikel · Nomen, maskulin Singular, Genitiv

  • بِأَخٍbi-aḫin
    1×

    Präfix: Präposition · Nomen, maskulin Singular, Genitiv, unbestimmt

  • بِأَخِيكَbi-aḫīka
    1×

    Präfix: Präposition · Nomen, maskulin Singular, Genitiv · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Singular

  • لِإِخْوَٰنِهِمُli-iḫwānihimu
    1×

    Präfix: Präposition · Nomen, maskulin Plural, Genitiv · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural

  • لِأَخِيهِli-aḫīhi
    1×

    Präfix: Präposition · Nomen, maskulin Singular, Genitiv · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Singular

  • وَأَخُوكَwa-aḫūka
    1×

    Präfix: Konjunktion · Nomen, maskulin Singular, Nominativ · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Singular

  • وَإِخْوَٰنُwa-iḫwānu
    1×

    Präfix: Konjunktion · Nomen, maskulin Plural, Nominativ

  • وَإِخْوَٰنَكُمْwa-iḫwānakum
    1×

    Präfix: Konjunktion · Nomen, maskulin Plural, Akkusativ · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural

  • وَإِخْوَٰنُكُمْwa-iḫwānukum
    1×

    Präfix: Konjunktion · Nomen, maskulin Plural, Nominativ · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural

  • وَإِخْوَٰنُهُمْwa-iḫwānuhum
    1×

    Präfix: Anknüpfungspartikel · Nomen, maskulin Plural, Nominativ · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural

  • وَإِخْوَٰنِهِمْwa-iḫwānihim
    1×

    Präfix: Konjunktion · Nomen, maskulin Plural, Genitiv · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural

  • وَأَخُوهُwa-aḫūhu
    1×

    Präfix: Konjunktion · Nomen, maskulin Singular, Nominativ · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Singular

  • وَلِإِخْوَٰنِنَاwaliʾiḫwāninā
    1×

    Präfix: Konjunktion · Präfix: Präposition · Nomen, maskulin Plural, Genitiv · Suffix: Pronomen, 1. Person Plural

  • وَلِأَخِىwaliʾaḫī
    1×

    Präfix: Konjunktion · Präfix: Präposition · Nomen, maskulin Singular, Genitiv · Suffix: Pronomen, 1. Person Singular

أُخْتuḫtNomen
14×
  • أُخْتٌuḫtun
    2×

    Nomen, feminin Singular, Nominativ, unbestimmt

  • أَخَوَٰتِهِنَّaḫawātihinna
    2×

    Nomen, feminin Plural, Genitiv · Suffix: Pronomen, 3. Person feminin Plural

  • أُخْتُكَuḫtuka
    1×

    Nomen, feminin Singular, Nominativ · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Singular

  • أُخْتَهَاuḫtahā
    1×

    Nomen, feminin Singular, Akkusativ · Suffix: Pronomen, 3. Person feminin Singular

  • أُخْتِهَاuḫtihā
    1×

    Nomen, feminin Singular, Genitiv · Suffix: Pronomen, 3. Person feminin Singular

  • أَخَوَٰتِكُمْaḫawātikum
    1×

    Nomen, feminin Plural, Genitiv · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural

  • ٱلْأُخْتِl-uḫti
    1×

    Präfix: Artikel · Nomen, feminin Singular, Genitiv

  • ٱلْأُخْتَيْنِl-uḫtaini
    1×

    Präfix: Artikel · Nomen, feminin Dual, Genitiv

  • لِأُخْتِهِۦli-uḫtihī
    1×

    Präfix: Präposition · Nomen, feminin Singular, Genitiv · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Singular

  • وَأَخَوَٰتُكُمwa-aḫawātukum
    1×

    Präfix: Konjunktion · Nomen, feminin Plural, Nominativ · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural

  • وَأَخَوَٰتُكُمْwa-aḫawātukum
    1×

    Präfix: Konjunktion · Nomen, feminin Plural, Nominativ · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural

  • يَٰٓأُخْتَyā-uḫta
    1×

    Präfix: Anrufpartikel · Nomen, feminin Singular, Akkusativ

إِخْوَةiḫwaNomen
7×
  • إِخْوَةٌiḫwatun
    2×

    Nomen, Plural, Nominativ, unbestimmt

  • إِخْوَةًiḫwatan
    1×

    Nomen, Plural, Akkusativ, unbestimmt

  • إِخْوَةُiḫwatu
    1×

    Nomen, Plural, Nominativ

  • إِخْوَتِكَiḫwatika
    1×

    Nomen, Plural, Genitiv · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Singular

  • إِخْوَتِىٓiḫwatī
    1×

    Nomen, Plural, Nominativ · Suffix: Pronomen, 1. Person Singular

  • وَإِخْوَتِهِۦٓwa-iḫwatihī
    1×

    Präfix: Konjunktion · Nomen, Plural, Genitiv · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Singular

Morphologie: Quranic Arabic Corpus v0.4 (Kais Dukes, University of Leeds), Fork mustafa0x/quran-morphology, GPL. Ein Wort zählt zu der Wurzel seines Stammes; Präfixe wie wa- oder bi- und angehängte Pronomen stehen in der Grammatikzeile.