Wurzel ġ-r-q (غرق) — 23× im Qurʾān

أُغْرِقُuġriqaVerb

17×

أَغْرَقْنَاaġraqnā
4×
Verb, Perfekt, Stamm IV, 1. Person Plural · Suffix: Pronomen, 1. Person Plural
26:66 26:120 29:40 37:82
فَأَغْرَقْنَٰهُمْfa-aġraqnāhum
3×
Präfix: Konjunktion · Verb, Perfekt, Stamm IV, 1. Person Plural · Suffix: Pronomen, 1. Person Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
7:136 21:77 43:55
وَأَغْرَقْنَاwa-aġraqnā
2×
Präfix: Konjunktion · Verb, Perfekt, Stamm IV, 1. Person Plural · Suffix: Pronomen, 1. Person Plural
7:64 10:73
وَأَغْرَقْنَآwa-aġraqnā
2×
Präfix: Konjunktion · Verb, Perfekt, Stamm IV, 1. Person Plural · Suffix: Pronomen, 1. Person Plural
2:50 8:54
أَغْرَقْنَٰهُمْaġraqnāhum
1×
Verb, Perfekt, Stamm IV, 1. Person Plural · Suffix: Pronomen, 1. Person Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
25:37
أُغْرِقُواuġriqū
1×
Verb, Perfekt, Stamm IV, Passiv, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
71:25
فَأَغْرَقْنَٰهُfa-aġraqnāhu
1×
Präfix: Anknüpfungspartikel · Verb, Perfekt, Stamm IV, 1. Person Plural · Suffix: Pronomen, 1. Person Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Singular
17:103
فَيُغْرِقَكُمfa-yuġriqakum
1×
Präfix: Konjunktion · Verb, Imperfekt, Stamm IV, Konjunktiv, 3. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
17:69
لِتُغْرِقَli-tuġriqa
1×
Präfix: Zweckpartikel · Verb, Imperfekt, Stamm IV, Konjunktiv, 2. Person maskulin Singular
18:71
نُغْرِقْهُمْnuġriqhum
1×
Verb, Imperfekt, Stamm IV, Jussiv, 1. Person Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
36:43

مُغْرَقmuġraqNomen

4×

مُّغْرَقُونَmuġraqūna
3×
Partizip Passiv, Stamm IV, maskulin Plural, Nominativ
11:37 23:27 44:24
ٱلْمُغْرَقِينَl-muġraqīna
1×
Präfix: Artikel · Partizip Passiv, Stamm IV, maskulin Plural, Genitiv
11:43

غَرَقġaraqNomen

1×

ٱلْغَرَقُl-ġaraqu
1×
Präfix: Artikel · Nomen, maskulin, Nominativ
10:90

غَرْقġarqNomen

1×

غَرْقًاġarqan
1×
Nomen, maskulin, Akkusativ, unbestimmt
79:1

Morphologie: Quranic Arabic Corpus v0.4 (Kais Dukes, University of Leeds), Fork mustafa0x/quran-morphology, GPL. Ein Wort zählt zu der Wurzel seines Stammes; Präfixe wie wa- oder bi- und angehängte Pronomen stehen in der Grammatikzeile.