Wurzel-Lexikon

Wurzel q-r-r

38-mal im Qurʾān · 8 Grundformen · 25 Wortformen

قرر

← Alle Wurzeln

مُسْتَقَرّmustaqarrNomen

10×

مُسْتَقَرٌّmustaqarrun
3×
Partizip Passiv, Stamm X, maskulin, Nominativ, unbestimmt
2:36 6:67 7:24
مُّسْتَقَرًّاmustaqarran
3×
Partizip Passiv, Stamm X, maskulin, Akkusativ, unbestimmt
25:24 25:66 25:76
ٱلْمُسْتَقَرُّl-mustaqarru
1×
Präfix: Artikel · Partizip Passiv, Stamm X, maskulin, Nominativ
75:12
فَمُسْتَقَرٌّfa-mustaqarrun
1×
Präfix: Anknüpfungspartikel · Partizip Passiv, Stamm X, maskulin, Nominativ, unbestimmt
6:98
لِمُسْتَقَرٍّli-mustaqarrin
1×
Präfix: Präposition · Partizip Passiv, Stamm X, maskulin, Genitiv, unbestimmt
36:38
مُسْتَقَرَّهَاmustaqarrahā
1×
Partizip Passiv, Stamm X, maskulin, Akkusativ · Suffix: Pronomen, 3. Person feminin Singular
11:6

قَرارqarārNomen

9×

قَرَارٍqarārin
4×
Nomen, maskulin, Genitiv, unbestimmt
14:26 23:13 23:50 77:21
ٱلْقَرَارُl-qarāru
2×
Präfix: Artikel · Nomen, maskulin, Nominativ
14:29 38:60
قَرَارًاqarāran
2×
Nomen, maskulin, Akkusativ, unbestimmt
27:61 40:64
ٱلْقَرَارِl-qarāri
1×
Präfix: Artikel · Nomen, maskulin, Genitiv
40:39

تَقَرَّtaqarraVerb

5×

تَقَرَّtaqarra
3×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Konjunktiv, 3. Person feminin Singular
20:40 28:13 33:51
وَقَرْنَwa-qarna
1×
Präfix: Konjunktion · Verb, Imperativ, Stamm I, 2. Person feminin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person feminin Plural
33:33
وَقَرِّىwa-qarrī
1×
Präfix: Konjunktion · Verb, Imperativ, Stamm I, 2. Person feminin Singular · Suffix: Pronomen, 2. Person feminin Singular
19:26

أَقْرَرْaqrarVerb

4×

ءَأَقْرَرْتُمْaʾaqrartum
1×
Präfix: Fragepartikel · Verb, Perfekt, Stamm IV, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
3:81
أَقْرَرْتُمْaqrartum
1×
Verb, Perfekt, Stamm IV, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
2:84
أَقْرَرْنَاaqrarnā
1×
Verb, Perfekt, Stamm IV, 1. Person Plural · Suffix: Pronomen, 1. Person Plural
3:81
وَنُقِرُّwa-nuqirru
1×
Präfix: Konjunktion · Verb, Imperfekt, Stamm IV, Indikativ, 1. Person Plural
22:5

قُرَّةqurraNomen

3×

قُرَّةَqurrata
1×
Nomen, feminin, Akkusativ
25:74
قُرَّةِqurrati
1×
Nomen, feminin, Genitiv
32:17
قُرَّتُqurratu
1×
Nomen, feminin, Nominativ
28:9

مُسْتَقِرّmustaqirrNomen

3×

مُّسْتَقِرٌّmustaqirrun
2×
Partizip Aktiv, Stamm X, maskulin, Nominativ, unbestimmt
54:3 54:38
مُسْتَقِرًّاmustaqirran
1×
Partizip Aktiv, Stamm X, maskulin, Akkusativ, unbestimmt
27:40

قَوارِيراqawārīrāNomen

3×

قَوَارِيرَا۠qawārīra
2×
Nomen, maskulin Plural, Akkusativ
76:15 76:16
قَوَارِيرَqawārīra
1×
Nomen, maskulin Plural, Genitiv
27:44

اسْتَقَرَّistaqarraVerb

1×

ٱسْتَقَرَّistaqarra
1×
Verb, Perfekt, Stamm X, 3. Person maskulin Singular
7:143

Morphologie: Quranic Arabic Corpus v0.4 (Kais Dukes, University of Leeds), Fork mustafa0x/quran-morphology, GPL. Ein Wort zählt zu der Wurzel seines Stammes; Präfixe wie wa- oder bi- und angehängte Pronomen stehen in der Grammatikzeile.