Wurzel r-ǧ-ʿ (رجع) — 104× im Qurʾān

رَجَعَraǧaʿaVerb

79×

تُرْجَعُونَturǧaʿūna
19×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Passiv, Indikativ, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
2:28 2:245 2:281 10:56 11:34 21:35 23:115 28:70 28:88 29:17 29:57 30:11 32:11 36:22 36:83 39:44 41:21 43:85 45:15
يَرْجِعُونَyarǧiʿūna
16×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
2:18 3:72 7:168 7:174 12:62 21:58 21:95 27:28 30:41 32:21 36:31 36:50 36:67 43:28 43:48 46:27
تُرْجَعُturǧaʿu
6×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Passiv, Indikativ, 3. Person feminin Singular
2:210 3:109 8:44 22:76 35:4 57:5
يُرْجَعُونَyurǧaʿūna
6×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Passiv, Indikativ, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
3:83 6:36 19:40 24:64 28:39 40:77
يَرْجِعُyarǧiʿu
3×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 3. Person maskulin Singular
20:89 27:35 34:31
ٱرْجِعْirǧiʿ
2×
Verb, Imperativ, Stamm I, 2. Person maskulin Singular
12:50 27:37
ٱرْجِعُواirǧiʿū
2×
Verb, Imperativ, Stamm I, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
24:28 57:13
رَجَعْتُمْraǧaʿtum
2×
Verb, Perfekt, Stamm I, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
2:196 9:94
رَجَعُوٓاraǧaʿū
2×
Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
9:122 12:63
فَٱرْجِعُواfa-rǧiʿū
2×
Präfix: Anknüpfungspartikel · Verb, Imperativ, Stamm I, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
24:28 33:13
أَرْجِعُarǧiʿu
1×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 1. Person Singular
12:46
ٱرْجِعِirǧiʿi
1×
Verb, Imperativ, Stamm I, 2. Person maskulin Singular
67:4
ٱرْجِعُوٓاirǧiʿū
1×
Verb, Imperativ, Stamm I, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
12:81
ٱرْجِعُونِirǧiʿūni
1×
Verb, Imperativ, Stamm I, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 1. Person Singular
23:99
ٱرْجِعِىٓirǧiʿī
1×
Verb, Imperativ, Stamm I, 2. Person feminin Singular · Suffix: Pronomen, 2. Person feminin Singular
89:28
تَرْجِعُونَهَآtarǧiʿūnahā
1×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person feminin Singular
56:87
تَرْجِعُوهُنَّtarǧiʿūhunna
1×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Jussiv, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person feminin Plural
60:10
رَجَعَraǧaʿa
1×
Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person maskulin Singular
7:150
رُّجِعْتُruǧiʿtu
1×
Verb, Perfekt, Stamm I, Passiv, 1. Person Singular · Suffix: Pronomen, 1. Person Singular
41:50
رَّجَعَكَraǧaʿaka
1×
Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Singular
9:83
رَّجَعْنَآraǧaʿnā
1×
Verb, Perfekt, Stamm I, 1. Person Plural · Suffix: Pronomen, 1. Person Plural
63:8
فَٱرْجِعِfa-rǧiʿi
1×
Präfix: Ursachepartikel · Verb, Imperativ, Stamm I, 2. Person maskulin Singular
67:3
فَٱرْجِعْنَاfa-rǧiʿnā
1×
Präfix: Anknüpfungspartikel · Verb, Imperativ, Stamm I, 2. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 1. Person Plural
32:12
فَرَجَعَfa-raǧaʿa
1×
Präfix: Anknüpfungspartikel · Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person maskulin Singular
20:86
فَرَجَعْنَٰكَfa-raǧaʿnāka
1×
Präfix: Anknüpfungspartikel · Verb, Perfekt, Stamm I, 1. Person Plural · Suffix: Pronomen, 1. Person Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Singular
20:40
فَرَجَعُوٓاfa-raǧaʿū
1×
Präfix: Anknüpfungspartikel · Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
21:64
وَٱرْجِعُوٓاwa-rǧiʿū
1×
Präfix: Konjunktion · Verb, Imperativ, Stamm I, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
21:13
يَرْجِعَyarǧiʿa
1×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Konjunktiv, 3. Person maskulin Singular
20:91
يُرْجَعُyurǧaʿu
1×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Passiv, Indikativ, 3. Person maskulin Singular
11:123

مَرْجِعmarǧiʿNomen

16×

مَرْجِعُكُمْmarǧiʿukum
11×
Nomen, maskulin, Nominativ · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
3:55 5:48 5:105 6:60 6:164 10:4 10:23 11:4 29:8 31:15 39:7
مَّرْجِعُهُمْmarǧiʿuhum
4×
Nomen, maskulin, Nominativ · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
6:108 10:46 10:70 31:23
مَرْجِعَهُمْmarǧiʿahum
1×
Nomen, maskulin, Akkusativ · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
37:68

راجِعrāǧiʿNomen

4×

رَٰجِعُونَrāǧiʿūna
4×
Partizip Aktiv, Stamm I, maskulin Plural, Nominativ
2:46 2:156 21:93 23:60

رَجْعraǧʿNomen

3×

ٱلرَّجْعِr-raǧʿi
1×
Präfix: Artikel · Nomen, maskulin, Genitiv
86:11
رَجْعٌraǧʿun
1×
Nomen, maskulin, Nominativ, unbestimmt
50:3
رَجْعِهِۦraǧʿihī
1×
Nomen, maskulin, Genitiv · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Singular
86:8

يَتَراجَعَyatarāǧaʿaVerb

1×

يَتَرَاجَعَآyatarāǧaʿā
1×
Verb, Imperfekt, Stamm VI, Konjunktiv, 3. Person maskulin Dual · Suffix: Pronomen, 3. Person Dual
2:230

رُجْعَىruǧʿāNomen

1×

ٱلرُّجْعَىٰٓr-ruǧʿā
1×
Präfix: Artikel · Nomen, feminin, Akkusativ
96:8

Morphologie: Quranic Arabic Corpus v0.4 (Kais Dukes, University of Leeds), Fork mustafa0x/quran-morphology, GPL. Ein Wort zählt zu der Wurzel seines Stammes; Präfixe wie wa- oder bi- und angehängte Pronomen stehen in der Grammatikzeile.