Zum Inhalt springen
5. Rabīʿ aṯ-Ṯānī 1448n.H.
17. Sept. 2026
Wurzel-Lexikon

Wurzel t-l-w

63-mal im Qurʾān · 3 Grundformen · 23 Wortformen

تلو
← Alle Wurzeln
تَلَىtalāVerb
61×
  • تُتْلَىٰtutlā
    16×

    Verb, Imperfekt, Stamm I, Passiv, Indikativ, 3. Person feminin Singular

  • يَتْلُواyatlū
    7×

    Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 3. Person maskulin Singular

  • يُتْلَىٰyutlā
    7×

    Verb, Imperfekt, Stamm I, Passiv, Konjunktiv, 3. Person maskulin Singular

  • وَٱتْلُwatlu
    5×

    Präfix: Konjunktion · Verb, Imperativ, Stamm I, 2. Person maskulin Singular

  • يَتْلُونَyatlūna
    5×

    Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural

  • تَتْلُواtatlū
    4×

    Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 3. Person feminin Singular

  • نَتْلُوهَاnatlūhā
    3×

    Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 1. Person Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person feminin Singular

  • أَتْلُatlu
    1×

    Verb, Imperfekt, Stamm I, Jussiv, 1. Person Singular

  • أَتْلُوَاatluwa
    1×

    Verb, Imperfekt, Stamm I, Konjunktiv, 1. Person Singular

  • ٱتْلُutlu
    1×

    Verb, Imperativ, Stamm I, 2. Person maskulin Singular

  • تَتْلُونَtatlūna
    1×

    Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural

  • تَلَوْتُهُۥtalautuhū
    1×

    Verb, Perfekt, Stamm I, 1. Person Singular · Suffix: Pronomen, 1. Person Singular · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Singular

  • تُلِيَتْtuliyat
    1×

    Verb, Perfekt, Stamm I, Passiv, 3. Person feminin Singular

  • تَلَىٰهَاtalāhā
    1×

    Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 3. Person feminin Singular

  • سَأَتْلُواsaʾatlū
    1×

    Präfix: Zukunftspartikel · Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 1. Person Singular

  • فَٱتْلُوهَآfa-tlūhā
    1×

    Präfix: Konjunktion · Verb, Imperativ, Stamm I, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person feminin Singular

  • لِّتَتْلُوَاli-tatluwa
    1×

    Präfix: Zweckpartikel · Verb, Imperfekt, Stamm I, Konjunktiv, 2. Person maskulin Singular

  • نَتْلُواnatlū
    1×

    Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 1. Person Plural

  • نَتْلُوهُnatlūhu
    1×

    Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 1. Person Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Singular

  • وَيَتْلُوهُwa-yatlūhu
    1×

    Präfix: Konjunktion · Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 3. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Singular

  • يَتْلُونَهُۥyatlūnahū
    1×

    Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Singular

تِلاوَتtilāwatNomen
1×
  • تِلَاوَتِهِۦٓtilāwatihī
    1×

    Nomen, feminin, Genitiv · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Singular

تالِيَةtāliyaNomen
1×
  • فَٱلتَّٰلِيَٰتِfa-t-tāliyāti
    1×

    Präfix: Konjunktion · Präfix: Artikel · Partizip Aktiv, Stamm I, feminin Plural, Genitiv

Morphologie: Quranic Arabic Corpus v0.4 (Kais Dukes, University of Leeds), Fork mustafa0x/quran-morphology, GPL. Ein Wort zählt zu der Wurzel seines Stammes; Präfixe wie wa- oder bi- und angehängte Pronomen stehen in der Grammatikzeile.