20. Ḏū l-Ḥiǧǧa
6. Juni 2026
Biḥār al-Anwār

Imām aṣ-Ṣādiq (as.)

Der Gesandte Gottes (s.)
< 1 Min Lesezeit· 95 Wörter
Schrift:
Muḥammad b. Šuraiḥ überlieferte, dass Imām aṣ-Ṣādiq (as.) sprach: "Hätte Allāh nicht den Gehorsam uns gegenüber (ṭāʿatanā) und unsere Walāya zur Pflicht gemacht (faraḍa) und die Liebe zu uns geboten, wir hätten euch nicht an unsere Tore (abwāb) angehalten und euch nicht in unsere Häuser eingelassen. Wahrlich (bei Allāh) wir sprechen nicht aus eigenen Neigungen (ahwāʾ) und wir sprechen nicht aus eigener Meinung (raʾy). Wir sprechen nichts als das, was unser Herr gesprochen hat. Und bei uns sind Grundsätze (uṣūl), wir hüten sie als Schatz, wie jene ihr Gold und ihr Silber als Schatz hüten."
حدثنا محمد بن إسماعيل عن علي بن الحكم عن فضيل بن عثمان عن محمد بن شريح قال قال أبو عبد الله عليه السلام لولا أن الله فرض طاعتنا وولايتنا وامر مودتنا ما أوقفناكم على أبوابنا ولا أدخلناكم بيوتنا انا والله ما نقول بأهوائنا ولا نقول برأينا ولا نقول الا ما قال ربنا وأصول عندنا نكنزها كما يكنز هؤلاء ذهبهم و فضتهم
Quelle
Biḥār al-Anwār, al-Maǧlisī, B. 2, S. 148, Ḥadīṯ 21; B. 24, S. 31, Ḥadīṯ 4
via Al-Ghadir