Es überlieferte Ḥammād b. ʿUṯmān, dass Imām aṣ-Ṣādiq (as.) sprach:
"Es gibt kein Herz, das nicht zwei Ohren hätte, an einem von beiden ist ein wegweisender Engel und am anderen ist ein versuchender Satan. Der eine gebietet ihm, der andere weist ihn zurück: Der Satan gebietet ihm die Ungehorsamkeiten und der Engel weist ihn von ihnen zurück. Und das ist das Wort Gottes, des Erhabenen und Gewaltigen: ﴾Zur Rechten und zur Linken sitzend; er bringt kein Wort hervor, ohne dass bei ihm ein bereitstehender Wächter wäre﴿ (50:17–18)."
حَمَّادُ بْنُ عُثْمَانَ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ ٱلصَّادِقِ عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ قَالَ:
مَا مِنْ قَلْبٍ إِلَّا وَلَهُ أُذُنَانِ، عَلَى إِحْدَاهُمَا مَلَكٌ مُرْشِدٌ، وَعَلَى ٱلْأُخْرَى شَيْطَانٌ مُفَتِّنٌ. هَذَا يَأْمُرُهُ وَهَذَا يَزْجُرُهُ. ٱلشَّيْطَانُ يَأْمُرُهُ بِٱلْمَعَاصِي، وَٱلْمَلَكُ يَزْجُرُهُ عَنْهَا. وَهُوَ قَوْلُ ٱللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ: ﴿عَنِ ٱلْيَمِينِ وَعَنِ ٱلشِّمَالِ قَعِيدٌ، مَا يَلْفِظُ مِنْ قَوْلٍ إِلَّا لَدَيْهِ رَقِيبٌ عَتِيدٌ﴾.
Quelle
Biḥār al-Anwār, al-Maǧlisī, B. 60, S. 206, Ḥadīṯ 35