Muḥammad b. ʿAlī Māǧīlawaih (Gott erbarme sich seiner) überlieferte uns und sagte: Muḥammad b. Yaḥyā al-ʿAṭṭār überlieferte uns von Muḥammad b. al-Ḥusain, von Muḥammad b. Ṣāliḥ b. ʿUqba, von Yazīd b. ʿAbd al-Malik, von Abū Ǧaʿfar [Imām al-Bāqir] (as.), der sagte:
"Als FāṭimaFaṭima az-Zahrāʾ (as.)Tochter des Propheten (ṣ.), Herrin der Frauen der Welten.→ Alle Aḥādīṯ ansehen (as.) geboren wurde, offenbarte Gott (mächtig und erhaben) einem Engel, und der ließ die Zunge Muḥammads damit sprechen, und er nannte sie Fāṭima. Dann sagte Er: Ich habe dich mit dem Wissen entwöhnt und dich von der Monatsblutung entwöhnt." Dann sagte Abū Ǧaʿfar (as.): "Bei Gott, Gott, der Gesegnete und Erhabene, hat sie mit dem Wissen und von der Monatsblutung entwöhnt durch den Bund."
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ مَاجِيلَوَيْهِ (رحمه الله) قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الْعَطَّارُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْحُسَيْنِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ صَالِحِ بْنِ عُقْبَةَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ (ع) قَالَ
لَمَّا وُلِدَتْ فَاطِمَةُ (ع) أَوْحَى اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ إِلَى مَلَكٍ فَأَنْطَقَ بِهِ لِسَانَ مُحَمَّدٍ فَسَمَّاهَا فَاطِمَةَ ثُمَّ قَالَ إِنِّي فَطَمْتُكِ بِالْعِلْمِ وَ فَطَمْتُكِ عَنِ الطَّمْثِ ثُمَّ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ (ع) وَ اللَّهِ لَقَدْ فَطَمَهَا اللَّهُ تَبَارَكَ وَ تَعَالَى بِالْعِلْمِ وَ عَنِ الطَّمْثِ بِالْمِيثَاقِ.
Quelle
ʿIlal aš-Šarāʾiʿ, aṣ-Ṣadūq, B. 1, S. 179, Ḥadīṯ 4