ʿAlī b. Ibrāhīm überlieferte von Muḥammad b. ʿĪsā b. ʿUbaid, von Yūnus, von Abān b. ʿUṯmān, von Ismāʿīl al-Ǧuʿfī, der sagte: Ich hörte Abū Ǧaʿfar [Imām al-Bāqir] (as.) sagen:
"Der Gebetsruf (al-aḏān) und der Aufstellungsruf (al-iqāma) umfassen fünfunddreißig Formelteile."
Dann zählte er sie mit seiner Hand einzeln ab:
"Der Gebetsruf umfasst achtzehn Formelteile und der Aufstellungsruf siebzehn Formelteile."
علي بن إبراهيم، عن محمد بن عيسى بن عبيد، عن يونس، عن أبان بن عثمان عن إسماعيل الجعفي قال: سمعت: أبا جعفر (عليه السلام) يقول:
الأذان والإقامة خمسة وثلاثون حرفا فعد ذلك بيده واحدا واحدا الاذان ثمانية عشر حرفا والإقامة سبعة عشر حرفا.
Quelle
al-Kāfī (al-Kulaynī), B. 3, Kitāb aṣ-Ṣalāh, Bāb badʾ al-aḏān wa-l-iqāma wa-faḍlihimā wa-ṯawābihimā, S. 302–303, Ḥadīṯ 3