1 Min Lesezeit· 182 Wörter
Schrift:
Muḥammad b. Yaʿqūb, von Abū ʿAlī al-Ašʿarī, von dem, den er nannte, von Muḥammad b. Sinān; und es berichtete mir Muḥammad al-Ḥimyarī, von seinem Vater, von Ibn Abī l-Ḫaṭṭāb, von Muḥammad b. Sinān, von al-Mufaḍḍal, von Abū ʿAbdillāh [Imām aṣ-Ṣādiq] (as.), der sagte:
"Gott, der Gepriesene und Erhabene, offenbarte Nūḥ (Noah) (as.), während er im Schiff war, er solle das Haus siebenmal umschreiten. Da umschritt er das Haus siebenmal, wie Gott es ihm offenbart hatte. Dann stieg er bis zu den Knien ins Wasser hinab und holte einen Sarg heraus, in dem die Gebeine Ādams (Adams) (as.) waren. Er trug den Sarg in das Innere des Schiffes, bis er das Haus umschritten hatte, so viel Gott wollte, dass er umschreite. Dann gelangte er zum Tor von Kūfa, mitten in ihrer Moschee. Dort sagte Gott zur Erde: ﴾Schlucke dein Wasser﴿11:44 (11:44), und sie schluckte ihr Wasser von der Moschee von Kūfa aus, so wie das Wasser von ihrer Moschee aus begonnen hatte. Die Schar, die mit Nūḥ im Schiff gewesen war, zerstreute sich, und Nūḥ nahm den Sarg und begrub ihn in al-Ġarī."
محمد بن يعقوب، عن أبي علي الاشعري، عمن ذكره، عن محمد بن سنان، وحدثني محمد الحميري، عن أبيه، عن ابن أبي الخطاب، عن محمد بن سنان، عن المفضل، عن أبي عبدالله (ع) قال:
إن الله تبارك وتعالى أوحى إلى نوح (ع) وهو في السفينة أن يطوف بالبيت اسبوعا فطاف بالبيت اسبوعا كما أوحى الله إليه، ثم نزل في الماء إلى ركبتيه فاستخرج تابوتا فيه عظام آدم (ع) فحمل التابوت في جوف السفينة حتى طاف بالبيت ماشاء الله أن يطوف، ثم ورد إلى باب الكوفة في وسط مسجدها ففيها قال الله للارض: ﴿ابلعي ماءك﴾ فبلعت ماءها من مسجد الكوفة كما بدأ الماء من مسجدها وتفرق الجمع الذي كان مع نوح في السفينة فأخذ نوح التابوت فدفنه في الغري.
Quelle
Biḥār al-Anwār, al-Maǧlisī, B. 11, S. 268, Ḥadīṯ 18 (nach Kāmil az-Ziyārāt, Ibn Qūlawaih)