Wurzel-Lexikon

Wurzel ġ-š-w

29-mal im Qurʾān · 8 Grundformen · 25 Wortformen

غشو

← Alle Wurzeln

غَشِيَġašiyaVerb

13×

يَغْشَىٰyaġšā
3×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 3. Person maskulin Singular
3:154 53:16 92:1
يَغْشَىyaġšā
2×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 3. Person maskulin Singular
44:11 53:16
غَشِيَهُمġašiyahum
1×
Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
31:32
غَشِيَهُمْġašiyahum
1×
Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
20:78
فَغَشِيَهُمfa-ġašiyahum
1×
Präfix: Konjunktion · Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
20:78
وَتَغْشَىٰwa-taġšā
1×
Präfix: Konjunktion · Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 3. Person feminin Singular
14:50
يُغْشَىٰyuġšā
1×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Passiv, Indikativ, 3. Person maskulin Singular
33:19
يَغْشَىٰهُyaġšāhu
1×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 3. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Singular
24:40
يَغْشَىٰهَاyaġšāhā
1×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 3. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 3. Person feminin Singular
91:4
يَغْشَىٰهُمُyaġšāhumu
1×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 3. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
29:55

أُغْشِيَتْuġšiyatVerb

4×

يُغْشِىyuġšī
2×
Verb, Imperfekt, Stamm IV, Indikativ, 3. Person maskulin Singular
7:54 13:3
أُغْشِيَتْuġšiyat
1×
Verb, Perfekt, Stamm IV, Passiv, 3. Person feminin Singular
10:27
فَأَغْشَيْنَٰهُمْfa-aġšaināhum
1×
Präfix: Konjunktion · Verb, Perfekt, Stamm IV, 1. Person Plural · Suffix: Pronomen, 1. Person Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
36:9

غاشِيَةġāšiyaNomen

3×

ٱلْغَٰشِيَةِl-ġāšiyati
1×
Präfix: Artikel · Partizip Aktiv, Stamm I, feminin Singular, Genitiv
88:1
غَٰشِيَةٌġāšiyatun
1×
Partizip Aktiv, Stamm I, feminin Singular, Nominativ, unbestimmt
12:107
غَوَاشٍġawāšin
1×
Partizip Aktiv, Stamm I, feminin Plural, Nominativ, unbestimmt
7:41

غَشَّىġaššāVerb

3×

غَشَّىٰġaššā
1×
Verb, Perfekt, Stamm II, 3. Person maskulin Singular
53:54
فَغَشَّىٰهَاfa-ġaššāhā
1×
Präfix: Anknüpfungspartikel · Verb, Perfekt, Stamm II, 3. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 3. Person feminin Singular
53:54
يُغَشِّيكُمُyuġaššīkumu
1×
Verb, Imperfekt, Stamm II, Indikativ, 3. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
8:11

غِشاوَةġišāwaNomen

2×

غِشَٰوَةًġišāwatan
1×
Nomen, feminin, Akkusativ, unbestimmt
45:23
غِشَٰوَةٌġišāwatun
1×
Nomen, feminin, Nominativ, unbestimmt
2:7

اسْتَغْشَistaġšaVerb

2×

وَٱسْتَغْشَوْاwa-staġšau
1×
Präfix: Konjunktion · Verb, Perfekt, Stamm X, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
71:7
يَسْتَغْشُونَyastaġšūna
1×
Verb, Imperfekt, Stamm X, Indikativ, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
11:5

تَغَشَّىtaġaššāVerb

1×

تَغَشَّىٰهَاtaġaššāhā
1×
Verb, Imperfekt, Stamm V, Indikativ, 3. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 3. Person feminin Singular
7:189

مَغْشِيّmaġšiyyNomen

1×

ٱلْمَغْشِىِّl-maġšiyyi
1×
Präfix: Artikel · Partizip Passiv, Stamm I, maskulin, Genitiv
47:20

Morphologie: Quranic Arabic Corpus v0.4 (Kais Dukes, University of Leeds), Fork mustafa0x/quran-morphology, GPL. Ein Wort zählt zu der Wurzel seines Stammes; Präfixe wie wa- oder bi- und angehängte Pronomen stehen in der Grammatikzeile.