Wurzel-Lexikon

Wurzel n-z-ʿ

20-mal im Qurʾān · 5 Grundformen · 16 Wortformen

نزع

← Alle Wurzeln

نَزَعَnazaʿaVerb

10×

وَنَزَعْنَاwa-nazaʿnā
3×
Präfix: Anknüpfungspartikel · Verb, Perfekt, Stamm I, 1. Person Plural · Suffix: Pronomen, 1. Person Plural
7:43 15:47 28:75
وَنَزَعَwa-nazaʿa
2×
Präfix: Anknüpfungspartikel · Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person maskulin Singular
7:108 26:33
تَنزِعُtanziʿu
1×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 3. Person feminin Singular
54:20
لَنَنزِعَنَّla-nanziʿanna
1×
Präfix: Bekräftigungspartikel · Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 1. Person Plural · Suffix: Bekräftigungspartikel
19:69
نَزَعْنَٰهَاnazaʿnāhā
1×
Verb, Perfekt, Stamm I, 1. Person Plural · Suffix: Pronomen, 1. Person Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person feminin Singular
11:9
وَتَنزِعُwa-tanziʿu
1×
Präfix: Konjunktion · Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 2. Person maskulin Singular
3:26
يَنزِعُyanziʿu
1×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 3. Person maskulin Singular
7:27

تَنازَعُtanāzaʿaVerb

7×

يَتَنَٰزَعُونَyatanāzaʿūna
2×
Verb, Imperfekt, Stamm VI, Indikativ, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
18:21 52:23
تَنَٰزَعْتُمْtanāzaʿtum
1×
Verb, Perfekt, Stamm VI, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
4:59
تَنَٰزَعُواtanāzaʿū
1×
Verb, Imperfekt, Stamm VI, Jussiv, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
8:46
فَتَنَٰزَعُوٓاfa-tanāzaʿū
1×
Präfix: Anknüpfungspartikel · Verb, Perfekt, Stamm VI, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
20:62
وَتَنَٰزَعْتُمْwa-tanāzaʿtum
1×
Präfix: Konjunktion · Verb, Perfekt, Stamm VI, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
3:152
وَلَتَنَٰزَعْتُمْwa-la-tanāzaʿtum
1×
Präfix: Konjunktion · Präfix: Bekräftigungspartikel · Verb, Perfekt, Stamm VI, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
8:43

يُنازِعُyunāziʿuVerb

1×

يُنَٰزِعُنَّكَyunāziʿunnaka
1×
Verb, Imperfekt, Stamm III, Indikativ, 3. Person maskulin Singular · Suffix: Bekräftigungspartikel · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Singular
22:67

نَزّاعَةnazzāʿaNomen

1×

نَزَّاعَةًnazzāʿatan
1×
Nomen, feminin Singular, Akkusativ, unbestimmt
70:16

نازِعَةnāziʿaNomen

1×

وَٱلنَّٰزِعَٰتِwa-n-nāziʿāti
1×
Präfix: Präposition · Präfix: Artikel · Partizip Aktiv, Stamm I, feminin Plural, Genitiv
79:1

Morphologie: Quranic Arabic Corpus v0.4 (Kais Dukes, University of Leeds), Fork mustafa0x/quran-morphology, GPL. Ein Wort zählt zu der Wurzel seines Stammes; Präfixe wie wa- oder bi- und angehängte Pronomen stehen in der Grammatikzeile.