مِثْقالmiṯqālNomen
8×- مِثْقَالَmiṯqāla6×
Nomen, maskulin, Akkusativ
- مِثْقَالُmiṯqālu1×
Nomen, maskulin, Nominativ
- مِّثْقَالِmiṯqāli1×
Nomen, maskulin, Genitiv
ثَقَلṯaqalNomen
6×- أَثْقَالَكُمْaṯqālakum1×
Nomen, maskulin Plural, Akkusativ · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
- أَثْقَالَهَاaṯqālahā1×
Nomen, maskulin Plural, Akkusativ · Suffix: Pronomen, 3. Person feminin Singular
- أَثْقَالَهُمْaṯqālahum1×
Nomen, maskulin Plural, Akkusativ · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
- أَثْقَالِهِمْaṯqālihim1×
Nomen, maskulin Plural, Genitiv · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
- ٱلثَّقَلَانِṯ-ṯaqalāni1×
Präfix: Artikel · Nomen, maskulin Dual, Nominativ
- وَأَثْقَالًاwa-aṯqālan1×
Präfix: Konjunktion · Nomen, maskulin Plural, Akkusativ, unbestimmt
ثَقِيلṯaqīlNomen
5×- ثَقِيلًاṯaqīlan2×
Adjektiv, maskulin Singular, Akkusativ, unbestimmt
- ٱلثِّقَالَṯ-ṯiqāla1×
Präfix: Artikel · Adjektiv, maskulin Plural, Akkusativ
- ثِقَالًاṯiqālan1×
Adjektiv, maskulin Plural, Akkusativ, unbestimmt
- وَثِقَالًاwa-ṯiqālan1×
Präfix: Konjunktion · Nomen, maskulin Plural, Akkusativ, unbestimmt
ثَقُلَتْṯaqulatVerb
4×- ثَقُلَتْṯaqulat4×
Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person feminin Singular
مُثْقَلmuṯqalNomen
2×- مُّثْقَلُونَmuṯqalūna2×
Partizip Passiv, Stamm IV, maskulin Plural, Nominativ
أَثْقَلَتaṯqalatVerb
1×- أَثْقَلَتaṯqalat1×
Verb, Perfekt, Stamm IV, 3. Person feminin Singular
اثّاقَلْiṯṯāqalVerb
1×- ٱثَّاقَلْتُمْiṯṯāqaltum1×
Verb, Perfekt, Stamm VI, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
مُثْقَلَةmuṯqalaNomen
1×- مُثْقَلَةٌmuṯqalatun1×
Partizip Passiv, Stamm IV, feminin, Nominativ, unbestimmt
Morphologie: Quranic Arabic Corpus v0.4 (Kais Dukes, University of Leeds), Fork mustafa0x/quran-morphology, GPL. Ein Wort zählt zu der Wurzel seines Stammes; Präfixe wie wa- oder bi- und angehängte Pronomen stehen in der Grammatikzeile.