Wurzel z-y-d (زيد) — 61× im Qurʾān

زادَzādaVerb

49×

يَزِيدُyazīdu
4×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 3. Person maskulin Singular
17:82 35:1 35:39 35:39
زَادَهُمْzādahum
3×
Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
33:22 35:42 47:17
تَزِدِtazidi
2×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Jussiv, 2. Person maskulin Singular
71:24 71:28
زِدْنَٰهُمْzidnāhum
2×
Verb, Perfekt, Stamm I, Passiv, 1. Person Plural · Suffix: Pronomen, 1. Person Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
16:88 17:97
فَزَادَتْهُمْfa-zādat-hum
2×
Präfix: Anknüpfungspartikel · Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person feminin Singular · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
9:124 9:125
نَزِدْnazid
2×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Jussiv, 1. Person Plural
42:20 42:23
وَلَيَزِيدَنَّwa-la-yazīdanna
2×
Präfix: Anknüpfungspartikel · Präfix: Bekräftigungspartikel · Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 3. Person maskulin Singular · Suffix: Bekräftigungspartikel
5:64 5:68
وَيَزِيدَهُمwa-yazīdahum
2×
Präfix: Konjunktion · Verb, Imperfekt, Stamm I, Konjunktiv, 3. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
24:38 35:30
وَيَزِيدُهُمwa-yazīduhum
2×
Präfix: Konjunktion · Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 3. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
4:173 42:26
يَزِيدُهُمْyazīduhum
2×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 3. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
17:41 17:60
أَزِيدَazīda
1×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Konjunktiv, 1. Person Singular
74:15
تَزِيدُونَنِىtazīdūnanī
1×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 1. Person Singular
11:63
زَادَتْهُzādat-hu
1×
Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person feminin Singular · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Singular
9:124
زَادَتْهُمْzādat-hum
1×
Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person feminin Singular · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
8:2
زَادُوكُمْzādūkum
1×
Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
9:47
زَادُوهُمْzādūhum
1×
Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
11:101
زِدْzid
1×
Verb, Imperativ, Stamm I, 2. Person maskulin Singular
73:4
زِدْنِىzidnī
1×
Verb, Imperativ, Stamm I, 2. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 1. Person Singular
20:114
سَنَزِيدُsa-nazīdu
1×
Präfix: Zukunftspartikel · Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 1. Person Plural
7:161
فَزَادَهُمُfa-zādahumu
1×
Präfix: Anknüpfungspartikel · Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
2:10
فَزَادَهُمْfa-zādahum
1×
Präfix: Konjunktion · Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
3:173
فَزَادُوهُمْfa-zādūhum
1×
Präfix: Ursachepartikel · Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
72:6
فَزِدْهُfa-zid-hu
1×
Präfix: Anknüpfungspartikel · Verb, Imperativ, Stamm I, 2. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Singular
38:61
لَأَزِيدَنَّكُمْla-azīdannakum
1×
Präfix: Bekräftigungspartikel · Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 1. Person Singular · Suffix: Bekräftigungspartikel · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
14:7
نَّزِيدَكُمْnazīdakum
1×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Konjunktiv, 1. Person Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
78:30
وَزَادَكُمْwa-zādakum
1×
Präfix: Konjunktion · Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
7:69
وَزَادَهُمْwa-zādahum
1×
Präfix: Konjunktion · Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
25:60
وَزَادَهُۥwa-zādahū
1×
Präfix: Konjunktion · Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Singular
2:247
وَزِدْنَٰهُمْwa-zidnāhum
1×
Präfix: Konjunktion · Verb, Perfekt, Stamm I, Passiv, 1. Person Plural · Suffix: Pronomen, 1. Person Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
18:13
وَسَنَزِيدُwa-sa-nazīdu
1×
Präfix: Anknüpfungspartikel · Präfix: Zukunftspartikel · Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 1. Person Plural
2:58
وَيَزِدْكُمْwa-yazidkum
1×
Präfix: Konjunktion · Verb, Imperfekt, Stamm I, Jussiv, 3. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
11:52
وَيَزِيدُwa-yazīdu
1×
Präfix: Konjunktion · Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 3. Person maskulin Singular
19:76
وَيَزِيدُهُمْwa-yazīduhum
1×
Präfix: Konjunktion · Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 3. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
17:109
يَزِدْهُyazid-hu
1×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Jussiv, 3. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Singular
71:21
يَزِدْهُمْyazid-hum
1×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Jussiv, 3. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
71:6
يَزِيدُونَyazīdūna
1×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
37:147

ازْدادُizdādaVerb

8×

ٱزْدَادُواizdādū
2×
Verb, Perfekt, Stamm VIII, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
3:90 4:137
لِيَزْدَادُوٓاli-yazdādū
2×
Präfix: Zweckpartikel · Verb, Imperfekt, Stamm VIII, Konjunktiv, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
3:178 48:4
تَزْدَادُtazdādu
1×
Verb, Imperfekt, Stamm VIII, Indikativ, 3. Person feminin Singular
13:8
وَٱزْدَادُواwa-zdādū
1×
Präfix: Konjunktion · Verb, Perfekt, Stamm VIII, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
18:25
وَنَزْدَادُwa-nazdādu
1×
Präfix: Konjunktion · Verb, Imperfekt, Stamm VIII, Indikativ, 1. Person Plural
12:65
وَيَزْدَادَwa-yazdāda
1×
Präfix: Konjunktion · Verb, Imperfekt, Stamm VIII, Konjunktiv, 3. Person maskulin Singular
74:31

زِيادَةziyādaNomen

2×

زِيَادَةٌziyādatun
1×
Nomen, feminin, Nominativ, unbestimmt
9:37
وَزِيَادَةٌwa-ziyādatun
1×
Präfix: Konjunktion · Nomen, feminin, Nominativ, unbestimmt
10:26

مَزِيدmazīdNomen

2×

مَزِيدٌmazīdun
1×
Partizip Passiv, Stamm I, maskulin, Nominativ, unbestimmt
50:35
مَّزِيدٍmazīdin
1×
Partizip Passiv, Stamm I, maskulin, Genitiv, unbestimmt
50:30

Morphologie: Quranic Arabic Corpus v0.4 (Kais Dukes, University of Leeds), Fork mustafa0x/quran-morphology, GPL. Ein Wort zählt zu der Wurzel seines Stammes; Präfixe wie wa- oder bi- und angehängte Pronomen stehen in der Grammatikzeile.