Zum Inhalt springen
5. Rabīʿ aṯ-Ṯānī 1448n.H.
17. Sept. 2026
1 Min Lesezeit· 138 Wörter
Schrift:
ʿAlī ibn al-Ḥusayn ibn Bābawayh al-Qummī [Vater von aš-Šayḫ aṣ-Ṣadūq] überlieferte, dass Imām al-Ḥasan ibn ʿAlī al-ʿAskarī (as.) ihm schrieb:
"Dir obliegen die GeduldṢabr — GeduldStandhafte Geduld und Beharrlichkeit in Prüfung und Gehorsam.→ Verwandte Aḥādīṯ und das Warten auf die Erlösung (Faraǧ). Der Prophet (s.) sagte: 'Das beste Werk meiner Gemeinschaft ist das Warten auf die Erlösung (Faraǧ).' Unsere Šīʿa wird stets in Trauer verbleiben, bis mein Sohn erscheint, von dem der Prophet (s.) als frohe Botschaft verkündet hat, dass er die Erde mit gerechter Zuteilung und GerechtigkeitʿAdl — GerechtigkeitGerechtigkeit als Grundprinzip — sowohl ein Attribut Gottes als auch Pflicht des Menschen.→ Verwandte Aḥādīṯ erfüllen wird, so wie sie mit Ungerechtigkeit und Unterdrückung erfüllt wurde. So übe dich in Geduld, mein Gelehrter (Šayḫ), o Abū l-Ḥasan ʿAlī ibn al-Ḥusayn (Vater von aš-Šayh aş- Sadūq, ra.) und weise meine gesamte Šīʿa zur Geduld an. Denn die Erde gehört Gott. Er lässt sie erben, wen Er will von Seinen Dienern, und der gute Ausgang gehört den Gottesfürchtigen."
عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ بَابَوَيْهِ الْقُمِّيُّ، كَتَبَ إِلَيْهِ الإِمَامُ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْعَسْكَرِيُّ عَلَيْهِ السَّلَامُ، مِنَ الإِمَامِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ الْعَسْكَرِيِّ عَلَيْهِ السَّلَامُ أَنَّهُ قَالَ
فِي كِتَابِهِ إِلَيْهِ: وَعَلَيْكَ بِالصَّبْرِ وَانْتِظَارِ الْفَرَجِ، قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ: أَفْضَلُ أَعْمَالِ أُمَّتِي انْتِظَارُ الْفَرَجِ، وَلَا يَزَالُ شِيعَتُنَا فِي حُزْنٍ حَتَّى يَظْهَرَ وَلَدِي الَّذِي بَشَّرَ بِهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ أَنَّهُ يَمْلَأُ الْأَرْضَ قِسْطًا وَعَدْلًا كَمَا مُلِئَتْ جَوْرًا وَظُلْمًا. فَاصْبِرْ يَا شَيْخِي يَا أَبَا الْحَسَنِ عَلِيَّ بْنَ الْحُسَيْنِ، وَأْمُرْ جَمِيعَ شِيعَتِي بِالصَّبْرِ، فَإِنَّ الْأَرْضَ لِلّٰهِ يُورِثُهَا مَنْ يَشَاءُ مِنْ عِبَادِهِ وَالْعَاقِبَةُ لِلْمُتَّقِينَ.
Quelle
[al-Imāma wa-t-Tabṣira min al-Ḥayra, S. 131–132
via Al-Ghadir
Verwandt

Ähnliche Aḥādīṯ

Biḥār al-Anwār
Mahdī & Endzeit
Imām al-Mahdī (as.)
Imām al-Mahdī (as.) sagte:
"Ich bin derjenige, der sie (die Erde) mit Gerechtigkeit füllen wird, so wie sie mit Ungerechtigkeit gefüllt wurde."
Thema: Mahdī & Endzeit
Lesen
Kamāl ad-Dīn
Mahdī & Endzeit
Imām ar-Riḍā (as.)
Imām ar-Riḍā (as.) sagte:
"Wie schön sind die Geduld (ṣabr) und das Erwarten der Erlösung (intiẓār al-faraǧ)! Hast du nicht die Aussage Gottes gehört, mächtig und erhaben ist Er:" "„Und wartet ab! I...
Thema: Mahdī & Endzeit
Lesen
Kamāl ad-Dīn
Mahdī & Endzeit
Imām al-Mahdī (as.)
Isḥāq b. Yaʿqūb überlieferte: Ich bat Muḥammad b. ʿUṯmān al-ʿAmrī (ra.), mir ein Schreiben zu übermitteln, in dem ich nach schwierigen Angelegenheiten fragte. Da traf ein Handschreiben im Diktat unser...
Thema: Mahdī & Endzeit
Lesen
al-Ġaiba
Recht & Richterwesen
Imām ar-Riḍā (as.)
Es überlieferte Saʿīd b. ʿAbdillāh von Muḥammad b. al-Faḍl, dass Imām ar-Riḍā (as.) sprach:
"Ihr Menschen, hat denn nicht der Gerechtigkeit Genüge getan, der gegen seinen Gegner mit dessen Glaubensge...
Lesen
Zawāʾid al-Fawāʾid (Ibn Ṭāwūs)
Ahl al-Bayt (as.)
Prophet Muḥammad (s.)
Muḥammad b. Abī l-ʿAlāʾ al-Hamadānī al-Wāsiṭī und Yaḥyā b. Muḥammad b. Ḥuwaiǧ al-Baġdādī überlieferten: "Wir stritten uns bezüglich Ibn al-Ḫaṭṭāb, und seine Angelegenheit wurde uns unklar. So machten...
Lesen
al-Kāfī
Imām al-Mahdī (as.)
Imām ʿAlī (as.)
Al-Aṣbaġ b. Nubāta überlieferte:
"Ich kam zu dem Befehlshaber der Gläubigen (as.) und fand ihn versunken in Gedanken, wie er Zeichen in den Boden ritzte. Ich sprach: 'O Befehlshaber der Gläubigen, we...
Lesen
al-Kāfī
Anhängerschaft (Walāya)
Imām ʿAlī (as.)
Es überlieferte Sulaim b. Qais, dass Imām ʿAlī (as.) sprach:
"Die Sache der Nahestehung (al-walāya) ist von schärferer Prüfung als das Gold und das Silber. diese Sache, die euch Gott erkennen ließ un...
Lesen
al-Ġaiba (aṭ-Ṭūsī)
Imām al-Mahdī (as.)
Imām al-Mahdī (as.)
Eine Gruppe überlieferte, von Ǧaʿfar b. Muḥammad b. Qūlawayh und Abū Ġālib az-Zurārī (und anderen), von Muḥammad b. Yaʿqūb al-Kulainī, von Isḥāq b. Yaʿqūb, der sagte: Ich bat Muḥammad b. ʿUṯmān al-ʿAm...
Lesen
Kamāl ad-Dīn
Imām al-Mahdī (as.)
Imām aṣ-Ṣādiq (as.)
Imām aṣ-Ṣādiq (as.) sprach:
"Wahrlich, bei Gott, euer Mahdī wird sich vor euch verbergen, bis der Unwissende unter euch sagt: 'Gott hat kein Bedürfnis nach der Familie Muḥammads.' Dann tritt er hervo...
Lesen
al-Manāqib
Qurʾān-Auslegung (Tafsīr)
Imām al-Kāẓim (as.)
Imām al-Kāẓim (as.) sprach über das Wort Gottes (erhaben sei Er): ﴾Sie haben nicht Uns Unrecht getan, sondern sich selbst﴿: "Gott ist zu erhaben und zu mächtig, als dass Ihm Unrecht getan würde oder ...
Lesen