Imām ʿAlīImam ʿAlī (as.)Erster Imam, Fürst der Gläubigen (Amīr al-Muʾminīn).→ Alle Aḥādīṯ ansehen (as.) sagte:
"Jeder Richter, der ohne unsere Aussage, (die) der Leute des Hauses (Ahl al-BaitAhl al-Bait (as.)Die Leute des Hauses — die reine Familie des Propheten (ṣ.).→ Verwandte Aḥādīṯ), richtet, ist ein Götze (ṭāġūt)." Dann las er (as.) die Aussage Gottes, erhaben ist Er: "'Sie wollen die Streitsachen vor die Götzen bringen, wo ihnen doch befohlen wurde, sie zu verleugnen. Und der Satan will sie weit abirren lassen.' (4:60)." Er (as.) sagte daraufhin: "Bei Gott, sie haben es getan: Sie haben die Streitsachen vor die Götzen gebracht und der Satan hat sie weit abirren lassen. Nur wir und unsere Anhänger haben sich vor diesem Vers in Sicherheit gebracht und die anderen sind zugrunde gegangen. Wer es nicht erkannt hat, auf ihn sei die Verdammung Gottes."
كُلُّ حَاكِمٍ يَحْكُمُ بِغَيْرِ قَوْلِنَا أَهْلَ الْبَيْتِ فَهُوَ طَاغُوتٌ وَ قَرَأَ قَوْلَ اللَّهِ تَعَالَى يُرِيدُونَ أَنْ يَتَحَاكَمُوا إِلَى الطَّاغُوتِ وَ قَدْ أُمِرُوا أَنْ يَكْفُرُوا بِهِ وَ يُرِيدُ الشَّيْطَانُ أَنْ يُضِلَّهُمْ ضَلَالاً بَعِيداً ثُمَّ قَالَ قَدْ وَ اللَّهِ فَعَلُوا تَحَاكَمُوا إِلَى الطَّاغُوتِ وَ أَضَلَّهُمُ الشَّيْطَانُ ضَلَالاً بَعِيداً فَلَمْ يَنْجُ مِنْ هَذِهِ الْآيَةِ إِلَّا نَحْنُ وَ شِيعَتُنَا وَ قَدْ هَلَكَ غَيْرُهُمْ فَمَنْ لَمْ يَعْرِفْ فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ.
Zitierter Qurʾān-Vers
Quelle
Daʿāʾim al-Islām, al-Qāḍī an-Nuʿmān, B. 2, S. 530