< 1 Min Lesezeit· 43 Wörter
Schrift:
Der Mann aus Syrien fragte den Befehlshaber der Gläubigen [Imām ʿAlīImam ʿAlī (as.)Erster Imam, Fürst der Gläubigen (Amīr al-Muʾminīn).→ Alle Aḥādīṯ ansehen] (as.), wie der Name Nūḥs (Noahs) (as.) gewesen sei. Da sagte er:
"Sein Name war as-Sakan. Nūḥ wurde er nur genannt, weil er tausend Jahre weniger fünfzig um sein Volk klagte (nāḥa)."
سأل الشامي أمير المؤمنين (ع) عن اسم نوح (ع) ما كان؟ فقال : اسمه السكن ، وإنما سمي نوحا لأنه ناح على قومه ألف سنة إلا خمسين عاما.
Quelle
Biḥār al-Anwār, al-Maǧlisī, B. 11, S. 286, Ḥadīṯ 3 (nach ʿIlal aš-Šarāʾiʿ und ʿUyūn aḫbār ar-Riḍā, aṣ-Ṣadūq)