Anlässe & Überlieferungen

Ḥadīṯ aṯ-Ṯaqalain

12 Aḥādīṯ

In seinen letzten Tagen sprach der Gesandte Gottes (s.): „Ich hinterlasse unter euch die zwei Gewichtigen (aṯ-ṯaqalain) — das Buch Allāhs und meine Nachkommenschaft, die Leute meines Hauses (Ahl al-Bayt). Solange ihr an ihnen festhaltet, werdet ihr nach mir niemals in die Irre gehen.“ Diese Überlieferungen bezeugen die untrennbare Verbindung von Qurʾān und Ahl al-Bayt (as.) als bleibende Rechtleitung der Gemeinde.

Zeige 1-12 von 12

ʿUyūn Aḫbār ar-Riḍā (aš-Šaiḫ aṣ-Ṣadūq)

Ahl al-Bayt (as.)

Imām ar-Riḍā (as.)

Imām ar-Riḍā (as.) nahm an der Versammlung (Maǧlis) al-Maʾmūns in Marw teil. In dessen Versammlung hatte sich eine Gruppe von Gelehrten aus dem Irak und Ḫurāsān versammelt. Da sagte al-Maʾmūn: "Berichtet mir über die Bedeutung dieses Verses: ﴾Dann gaben Wir das Buch jenen zum E...

ʿUyūn Aḫbār ar-Riḍā (aš-Šaiḫ aṣ-Ṣadūq), B. 1, Kitāb 2, Bāb 23, Ḥadīṯ 1

Lesen

Biḥār al-Anwār

Imāmat & Nachfolge

Prophet Muḥammad (s.)

"Ich hinterlasse unter euch die zwei Schwergewichtigen (aṯ-ṯaqalain), solange ihr an ihnen festhaltet, werdet ihr nicht in die Irre gehen und nicht straucheln: das Buch Gottes und meine Nachkommenschaft, die Leute meines Hauses. Sie sind die beiden Stellvertreter unter euch. Und ...

Biḥār al-Anwār, al-Maǧlisī, B. 35, S. 184, Ḥadīṯ 2

Lesen

Maʿānī l-Aḫbār

Imāmat & Nachfolge

Imām ʿAlī (as.)

Der Befehlshaber der Gläubigen (as.) wurde nach der Bedeutung des Wortes des Gesandten Gottes (s.), 'Ich hinterlasse unter euch die zwei Gewichtigen (aṯ-ṯaqalain): das Buch Gottes und meine Sippe', befragt: 'Wer von der Sippe?' Er sprach: 'Ich, al-Ḥasan, al-Ḥusain und die neun I...

Maʿānī l-Aḫbār, S. 90–91

Lesen

al-Amālī

Prophetentum

Imām aṣ-Ṣādiq (as.)

"Ich sprach zu Imām aṣ-Ṣādiq (as.): 'Wer ist die Familie Muḥammads (āl Muḥammad)?' Er sprach: 'Seine Nachkommenschaft (ḏurriyyatuhū).' Ich sprach: 'Wer sind die Leute seines Hauses (ahl baitihī)?' Er sprach: 'Die Imāme, die Bevollmächtigten (al-auṣiyāʾ).' Ich sprach: 'Wer ist...

al-Amālī, S. 287–288, Ḥadīṯ 320

Lesen

al-Amālī

Imāmat & Nachfolge

Prophet Muḥammad (s.)

"Wahrlich, ich hinterlasse unter euch die zwei gewichtigen Dinge (aṯ-Ṯaqalain): das Buch Gottes (Kitāb Allāh), des Mächtigen und Erhabenen, und meine Nachkommenschaft (ʿItra), die Leute meines Hauses (Ahl al-Bait). Wisset, sie beide sind die beiden Nachfolger (al-Ḫalīfatān) nach ...

al-Amālī, B. 1, Sitzung 64, Ḥadīṯ 15

Lesen

Maʿānī l-Aḫbār

Ahl al-Bayt (as.)

Imām aṣ-Ṣādiq (as.)

Ich fragte Abā ʿAbdillāh [aṣ-Ṣādiq] (as.): "Warum werden sie die zwei gewichtigen Dinge (aṯ-Ṯaqalain) genannt?" Da sagte er (as.): "Weil das Festhalten an ihnen schwer ist."

Maʿānī al-Aḫbār, aṣ-Ṣadūq, S. 91, Ḥadīṯ 6

Lesen

Maʿānī l-Aḫbār

Ahl al-Bayt (as.)

Prophet Muḥammad (s.)

Ich sprach zu Abū ʿAbdillāh [aṣ-Ṣādiq] (as.): "Wer ist die Familie (Āl) Muḥammads (s.)?" Er (as.) sagte: "Seine Nachkommenschaft." Ich fragte: "Wer sind die Leute seines Hauses (Ahl al-Bait)?" Er (as.) sagte: "Die Imāme, die Statthalter (Awṣiyāʾ)." Ich fragte: "Wer ist seine ...

Maʿānī al-Aḫbār, aṣ-Ṣadūq, S. 94, Ḥadīṯ 11

Lesen

Kamāl ad-Dīn wa-Tamām an-Niʿma

Imāmat & Nachfolge

Prophet Muḥammad (s.)

Der Befehlshaber der Gläubigen (as.) wurde nach der Bedeutung des Wortes des Gesandten Gottes (s.) gefragt: "Wahrlich, ich hinterlasse unter euch die zwei gewichtigen Dinge (aṯ-Ṯaqalayn): das Buch Gottes und meine Nachkommenschaft (ʿItra). Wer ist die Nachkommenschaft (ʿItra)?" ...

Kamāl ad-Dīn wa-Tamām an-Niʿma, S. 240, Ḥadīṯ 64

Lesen

Tafsīr al-Qummī

Imāmat & Nachfolge

Prophet Muḥammad (s.)

Zu Seinem Wort ﴾O Gesandter, verkünde, was zu dir von deinem Herrn herabgesandt wurde﴿ sagte er [ʿAlī b. Ibrāhīm al-Qummī]: Dieser Vers wurde über ʿAlī (as.) herabgesandt. ﴾Und wenn du es nicht tust, so hast du Seine Botschaft nicht verkündet. Gott wird dich vor den Menschen schü...

Tafsīr al-Qummī (ʿAlī b. Ibrāhīm al-Qummī), B. 1, S. 171–175, zu Sūrat al-Māʾida 5:67 (auch Biḥār al-Anwār, al-Maǧlisī, B. 37, S. 113–116, Ḥadīṯ 6)

Lesen

Biḥār al-Anwār

Imāmat & Nachfolge

Prophet Muḥammad (s.)

Als der Gesandte Gottes (s.) von der Abschiedspilgerfahrt zurückkehrte und wir mit ihm waren, zog er weiter, bis er al-Ǧuḥfa erreichte. Er befahl seinen Gefährten, zu lagern, und die Leute lagerten an ihren Plätzen. Dann wurde zum Gebet gerufen, und er betete mit seinen Gefährten...

Biḥār al-Anwār, al-Maǧlisī, B. 37, S. 121–122, Ḥadīṯ 15 (nach al-Ḫiṣāl)

Lesen

Biḥār al-Anwār

Imāmat & Nachfolge

Prophet Muḥammad (s.)

"Ich hinterlasse unter euch die zwei Schwergewichtigen: das Buch Gottes, des Erhabenen und Gewaltigen, und meine Nachkommenschaft, die Leute meines Hauses. Wahrlich, sie sind die beiden Stellvertreter nach mir. Und sie werden sich nicht trennen, bis sie zu mir am Becken zusammenk...

Biḥār al-Anwār, al-Maǧlisī, B. 36, S. 289, Ḥadīṯ 111

Lesen

Biḥār al-Anwār

Imāmat & Nachfolge

Imām al-Ḥusain (as.)

"Man sagte zu Muʿāwiya: 'Die Menschen haben ihre Blicke auf al-Ḥusain gerichtet. Würdest du ihm befehlen, die Kanzel zu besteigen und zu predigen, denn in ihm ist Befangenheit und auf seiner Zunge Schwerfälligkeit.' Muʿāwiya sagte zu ihnen: 'Das haben wir schon von al-Ḥasan gemei...

Biḥār al-Anwār, al-Maǧlisī, B. 44, S. 205–206, Ḥadīṯ 1 (nach al-Manāqib des Ibn Šahrāšūb und al-Iḥtiǧāǧ)

Lesen