Ḥadīṯ-Enzyklopädie

Muḥammad b. al-Ḥusain überlieferte, dass Amīr al-Muʾminīn (as.) [an Muʿāwiya] schrieb: "Mir leistete das Volk den Treueid, das Abū Bakr, ʿUmar und ʿUṯmān den Treueid leistete, auf der Grundlage, auf der sie ihnen den Treueid leisteten. So stand dem ...

Abū ʿUmar Zādān überlieferte, dass Imām al-Ḥasan b. ʿAlī (as.) sprach: "Und Muʿāwiya hat euch behauptet, ich hätte ihn der Stellvertreterschaft (al-ḫilāfa) für würdig erachtet, und mich selbst dazu nicht für würdig. Muʿāwiya hat gelogen. Wir sind d...

Es überlieferte Ǧābir b. Yazīd von Imām al-Bāqir (as.): "Ich sprach: 'Es gibt Leute, die (wenn sie etwas vom Qurʾān erwähnen oder davon erzählt bekommen) niederstürzen wie vom Schlag getroffen, sodass man meint, einer von ihnen würde es nicht spüren...

Al-Mufaḍḍal b. ʿUmar überlieferte, dass Imām al-Bāqir (as.) sprach: "Unser Bericht ist schwer, schwer zu fassen (ṣaʿbun mustaṣʿabun), scharfsinnig (ḏakwān), unbedeckt (aǧrad). Es trägt ihn weder ein nahegestellter Engel, noch ein gesandter Prophet, ...

Hišām b. Sālim überlieferte, dass Imām aṣ-Ṣādiq (as.) sprach: "Mein Bericht ist der Bericht meines Vaters; und der Bericht meines Vaters ist der Bericht meines Großvaters; und der Bericht meines Großvaters ist der Bericht al-Ḥusains; und der Bericht...

Es überlieferte Muḥammad b. Muslim, dass Imām al-Bāqir (as.) sprach: "Das Buch Allāhs ist die wahrhaftigste Rede und die schönste der Erzählungen. Und Allāh (der Erhabene und Gewaltige) sprach: ﴾Und wenn der Qurʾān vorgetragen wird, so höret ihm zu ...

Der Gesandte Allāhs (s.) sprach: "Wer in der Liebe zur Familie Muḥammads (āl Muḥammad) stirbt, der stirbt als Märtyrer. Wer in der Liebe zur Familie Muḥammads stirbt, dem ist [seine Sünde] vergeben. Wer in der Liebe zur Familie Muḥammads stirbt, d...

Abū Aiyūb al-Maḫzūmī überlieferte: "Imām al-Bāqir (as.) erwähnte den Werdegang der rechtgeleiteten Stellvertreter (al-ḫulafāʾ ar-rāšidūn). Als er zum letzten von ihnen gelangte, sprach er: 'Der Zwölfte ist der, hinter dem ʿĪsā b. Maryam (as.) das Ge...

Ṭāriq b. Šihāb überlieferte, dass Imām ʿAlī b. Abī Ṭālib (as.) sprach: "So sind sie die reinen Imāme, die unfehlbare Sippe (al-ʿitra al-maʿṣūma), die edelste Nachkommenschaft und die rechtgeleiteten Stellvertreter (al-ḫulafāʾ ar-rāšidūn)."

Samāʿa b. Mihrān überlieferte: "Ich, Abū Baṣīr und Muḥammad b. ʿImrān, der Maulā Imām al-Bāqirs, waren in einem Hause in Mekka. Da sprach Muḥammad b. ʿImrān: 'Ich hörte Imām aṣ-Ṣādiq (as.) sprechen: Wir sind zwölf Mahdīs.'"

Es überlieferte ʿAlī (as.), dass der Gesandte Allāhs (s.) sprach: "Die Imāme nach mir sind zwölf, ihr erster ist ʿAlī b. Abī Ṭālib, und ihr letzter ist al-Qāʾim. Sie sind meine Stellvertreter, meine Bevollmächtigten, meine Nahestehenden und die Bewe...

ʿAlī b. ʿĪsā überlieferte, dass von dem Worte Imām al-Ḥasans (as.) [stammt], was er in dem Friedensvertrag schrieb, der zwischen ihm und Muʿāwiya zustande kam, als er die Bewahrung des Blutes und das Auslöschen der Zwietracht erkannte: "Bismi llāhi ...

Samāʿa b. Mihrān überlieferte: "Ich, Abū Baṣīr und Muḥammad b. ʿImrān, der Maulā Imām al-Bāqirs, waren in einem Hause in Mekka. Da sprach Muḥammad b. ʿImrān: 'Ich hörte Imām aṣ-Ṣādiq (as.) sprechen: Wir sind zwölf Mahdīs.'"

Imām aṣ-Ṣādiq (as.) überlieferte (von seinem Vater, von seinem Großvater) von ʿAlī (as.), dass der Gesandte Allāhs (s.) sprach: "Die Imāme nach mir sind zwölf, der erste von ihnen ist ʿAlī b. Abī Ṭālib, und der letzte von ihnen ist al-Qāʾim. Sie sin...

Salmān al-Fārisī überlieferte, dass der Prophet (s.) sprach: "Und meine Bevollmächtigten bis zum Tage der Auferstehung sind alle Rechtleitende, Rechtgeleitete. Der erste der Bevollmächtigten nach mir ist mein Bruder ʿAlī, sodann al-Ḥasan, sodann al-...

Es überlieferte Imām aṣ-Ṣādiq (as.), dass Imām al-Ḥasan (as.) sprach: "Den Verfluchten Muʿāwiya erreichte die Kunde von der Tötung meines Vaters. Da entsandte er den verfluchten unehelichen Ziyād nach al-Kūfa mit hundertfünfzigtausend Kämpfern. Er g...

Es überlieferte Imām al-ʿAskarī (as.) von Imām al-Kāẓim (as.): "So gelangte das, was an Verschwörung und Reden über ʿAlī (as.) und an üblen Plänen gegen ihn von ihnen ausging, zum Gesandten Allāhs (s.). Er rief sie zu sich und tadelte sie. Sie übert...

Es überlieferte Imām al-ʿAskarī (as.) von Imām al-Kāẓim (as.): "Der Gesandte Allāhs (s.), als er die Welt anhalten ließ und Amīr al-Muʾminīn ʿAlī b. Abī Ṭālib (as.) am Tage von Ġadīr an seinem berühmten, bekannten Stand stehen ließ, sprach: 'O Diene...

ʿAbd al-ʿAẓīm b. ʿAbdillāh al-Ḥasanī überlieferte (von Imām al-Hādī, von Imām al-Ǧawād, von ar-Riḍā, von seinen Vätern) von al-Ḥusain b. ʿAlī (as.), dass der Gesandte Allāhs (s.) sprach: "Abū Bakr ist mir an der Stelle des Gehörs; und ʿUmar ist mir ...

Es überlieferte Imām al-ʿAskarī (as.) von Imām al-Kāẓim (as.): "Wenn zu jenen, die den Bundeseid am Tage von Ġadīr brachen, gesagt wurde: 'Stiftet auf der Erde nicht Verderben (durch das offene Brechen des Bundeseides) vor den schwachgemachten Diene...