Wurzel-Lexikon

Wurzel ʾ-b-w

117-mal im Qurʾān · 3 Grundformen · 55 Wortformen

أبو

← Alle Wurzeln

آباءābāʾNomen

64×

ءَابَآءَنَاābāʾanā
7×
Nomen, maskulin Plural, Akkusativ · Suffix: Pronomen, 1. Person Plural
7:28 7:95 10:78 21:53 26:74 43:22 43:23
ءَابَآؤُنَاābāʾunā
6×
Nomen, maskulin Plural, Nominativ · Suffix: Pronomen, 1. Person Plural
6:148 7:70 7:173 11:62 14:10 16:35
ءَابَآؤُكُمْābāʾukum
4×
Nomen, maskulin Plural, Nominativ · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
4:11 6:91 9:24 34:43
ءَابَآءَكُمْābāʾakum
3×
Nomen, maskulin Plural, Akkusativ · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
2:200 9:23 43:24
ءَابَآئِكُمُābāʾikumu
3×
Nomen, maskulin Plural, Genitiv · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
26:26 37:126 44:8
ءَابَآءَنَآābāʾanā
3×
Nomen, maskulin Plural, Akkusativ · Suffix: Pronomen, 1. Person Plural
2:170 5:104 31:21
ءَابَآءَهُمْābāʾahum
3×
Nomen, maskulin Plural, Akkusativ · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
33:5 37:69 58:22
ءَابَآؤُهُمْābāʾuhum
3×
Nomen, maskulin Plural, Nominativ · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
2:170 5:104 36:6
ءَابَآئِهِمْābāʾihim
3×
Nomen, maskulin Plural, Genitiv · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
6:87 13:23 40:8
وَءَابَآؤُكُمwa-ābāʾukum
3×
Präfix: Konjunktion · Nomen, maskulin Plural, Nominativ · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
7:71 12:40 53:23
وَءَابَآءَهُمْwa-ābāʾahum
3×
Präfix: Konjunktion · Nomen, maskulin Plural, Akkusativ · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
21:44 25:18 43:29
ءَابَآئِنَاābāʾinā
2×
Nomen, maskulin Plural, Genitiv · Suffix: Pronomen, 1. Person Plural
23:24 28:36
ءَابَآئِهِنَّābāʾihinna
2×
Nomen, maskulin Plural, Genitiv · Suffix: Pronomen, 3. Person feminin Plural
24:31 33:55
أَوَءَابَآؤُنَاawaʾābāʾunā
2×
Präfix: Fragepartikel · Präfix: Ergänzungspartikel · Nomen, maskulin Plural, Nominativ · Suffix: Pronomen, 1. Person Plural
37:17 56:48
بَِٔابَآئِنَآbi-ābāʾinā
2×
Präfix: Präposition · Nomen, maskulin Plural, Genitiv · Suffix: Pronomen, 1. Person Plural
44:36 45:25
لَِٔابَآئِهِمْli-ābāʾihim
2×
Präfix: Präposition · Nomen, maskulin Plural, Genitiv · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
18:5 33:5
وَءَابَآؤُنَاwa-ābāʾunā
2×
Präfix: Konjunktion · Nomen, maskulin Plural, Nominativ · Suffix: Pronomen, 1. Person Plural
23:83 27:68
ءَابَآءِābāʾi
1×
Nomen, maskulin Plural, Genitiv
24:31
ءَابَآئِكَābāʾika
1×
Nomen, maskulin Plural, Genitiv · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Singular
2:133
ءَابَآؤُكُمābāʾukum
1×
Nomen, maskulin Plural, Nominativ · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
4:22
ءَابَآئِكُمْābāʾikum
1×
Nomen, maskulin Plural, Genitiv · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
24:61
ءَابَآؤُنَآābāʾunā
1×
Nomen, maskulin Plural, Nominativ · Suffix: Pronomen, 1. Person Plural
11:87
ءَابَآءَهُمُābāʾahumu
1×
Nomen, maskulin Plural, Akkusativ · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
23:68
ءَابَآؤُهُمābāʾuhum
1×
Nomen, maskulin Plural, Nominativ · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
11:109
ءَابَآءِىٓābāʾī
1×
Nomen, maskulin Plural, Nominativ · Suffix: Pronomen, 1. Person Singular
12:38
وَءَابَآؤُكُمُwa-ābāʾukumu
1×
Präfix: Konjunktion · Nomen, maskulin Plural, Nominativ · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
26:76
وَءَابَآؤُكُمْwa-ābāʾukum
1×
Präfix: Konjunktion · Nomen, maskulin Plural, Nominativ · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
21:54
وَءَابَآؤُنَآwa-ābāʾunā
1×
Präfix: Konjunktion · Nomen, maskulin Plural, Nominativ · Suffix: Pronomen, 1. Person Plural
27:67

أَبabNomen

46×

لِأَبِيهِli-abīhi
9×
Präfix: Präposition · Nomen, maskulin Singular, Genitiv · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Singular
6:74 9:114 12:4 19:42 21:52 26:70 37:85 43:26 60:4
يَٰٓأَبَتِyā-abati
8×
Präfix: Anrufpartikel · Nomen, maskulin Singular, Nominativ · Suffix: Pronomen, 1. Person Singular
12:4 12:100 19:42 19:43 19:44 19:45 28:26 37:102
أَبِيكُمْabīkum
4×
Nomen, maskulin Singular, Genitiv · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
12:9 12:59 12:81 22:78
يَٰٓأَبَانَاyā-abānā
4×
Präfix: Anrufpartikel · Nomen, maskulin Singular, Akkusativ · Suffix: Pronomen, 1. Person Plural
12:11 12:63 12:65 12:97
أَبِىabī
3×
Nomen, maskulin Singular, Nominativ · Suffix: Pronomen, 1. Person Singular
12:93 28:25 111:1
يَٰٓأَبَانَآyā-abānā
2×
Präfix: Anrufpartikel · Nomen, maskulin Singular, Akkusativ · Suffix: Pronomen, 1. Person Plural
12:17 12:81
أَبًاaban
1×
Nomen, maskulin Singular, Akkusativ, unbestimmt
12:78
أَبَآabā
1×
Nomen, maskulin Singular, Genitiv
33:40
أَبَاكُمْabākum
1×
Nomen, maskulin Singular, Nominativ · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
12:80
أَبَانَاabānā
1×
Nomen, maskulin Singular, Akkusativ · Suffix: Pronomen, 1. Person Plural
12:8
أَبَاهُabāhu
1×
Nomen, maskulin Singular, Akkusativ · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Singular
12:61
أَبَاهُمْabāhum
1×
Nomen, maskulin Singular, Akkusativ · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
12:16
أَبُوكِabūki
1×
Nomen, maskulin Singular, Nominativ · Suffix: Pronomen, 2. Person feminin Singular
19:28
أَبُوهُمabūhum
1×
Nomen, maskulin Singular, Nominativ · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
12:68
أَبُوهُمْabūhum
1×
Nomen, maskulin Singular, Nominativ · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
12:94
أَبُوهُمَاabūhumā
1×
Nomen, maskulin Singular, Nominativ · Suffix: Pronomen, 3. Person Dual
18:82
أَبِىٓabī
1×
Nomen, maskulin Singular, Nominativ · Suffix: Pronomen, 1. Person Singular
12:80
أَبِينَاabīnā
1×
Nomen, maskulin Singular, Genitiv · Suffix: Pronomen, 1. Person Plural
12:8
أَبِيهِمْabīhim
1×
Nomen, maskulin Singular, Genitiv · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
12:63
لِأَبِىٓli-abī
1×
Präfix: Präposition · Nomen, maskulin Singular, Genitiv
26:86
وَأَبُونَاwa-abūnā
1×
Präfix: Konjunktion · Nomen, maskulin Singular, Nominativ · Suffix: Pronomen, 1. Person Plural
28:23
وَأَبِيهِwa-abīhi
1×
Präfix: Konjunktion · Nomen, maskulin Singular, Genitiv · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Singular
80:35

أَبَوانabawānNomen

7×

أَبَوَاهُabawāhu
2×
Nomen, maskulin Dual, Nominativ · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Singular
4:11 18:80
أَبَوَيْهِabawaihi
2×
Nomen, maskulin Dual, Nominativ · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Singular
12:99 12:100
أَبَوَيْكَabawaika
1×
Nomen, maskulin Dual, Genitiv · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Singular
12:6
أَبَوَيْكُمabawaikum
1×
Nomen, maskulin Dual, Akkusativ · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
7:27
وَلِأَبَوَيْهِwaliʾabawaihi
1×
Präfix: Konjunktion · Präfix: Präposition · Nomen, maskulin Dual, Genitiv · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Singular
4:11

Morphologie: Quranic Arabic Corpus v0.4 (Kais Dukes, University of Leeds), Fork mustafa0x/quran-morphology, GPL. Ein Wort zählt zu der Wurzel seines Stammes; Präfixe wie wa- oder bi- und angehängte Pronomen stehen in der Grammatikzeile.