Wurzel ʾ-ǧ-r (أجر) — 108× im Qurʾān

أَجْرaǧrNomen

105×

أَجْرًاaǧran
22×
Nomen, maskulin, Akkusativ, unbestimmt
4:40 4:67 4:74 4:95 4:114 4:146 4:162 6:90 11:51 17:9 18:2 18:77 33:29 33:44 36:21 42:23 48:10 48:16 52:40 65:5 68:46 73:20
أَجْرٌaǧrun
11×
Nomen, maskulin, Nominativ, unbestimmt
3:172 3:179 8:28 9:22 41:8 57:7 57:11 57:18 64:15 84:25 95:6
أَجْرٍaǧrin
10×
Nomen, maskulin, Genitiv, unbestimmt
10:72 12:104 25:57 26:109 26:127 26:145 26:164 26:180 34:47 38:86
أَجْرِىَaǧriya
9×
Nomen, maskulin, Nominativ · Suffix: Pronomen, 1. Person Singular
10:72 11:29 11:51 26:109 26:127 26:145 26:164 26:180 34:47
أَجْرَaǧra
8×
Nomen, maskulin, Akkusativ
3:171 7:170 9:120 11:115 12:56 12:90 18:30 28:25
أَجْرُهُمْaǧruhum
6×
Nomen, maskulin, Nominativ · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
2:62 2:262 2:274 2:277 3:199 57:19
أُجُورَهُنَّuǧūrahunna
6×
Nomen, maskulin Plural, Akkusativ · Suffix: Pronomen, 3. Person feminin Plural
4:24 4:25 5:5 33:50 60:10 65:6
أَجْرَهُمaǧrahum
5×
Nomen, maskulin, Akkusativ · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
16:96 16:97 28:54 39:10 39:35
وَأَجْرٌwa-aǧrun
5×
Präfix: Konjunktion · Nomen, maskulin, Nominativ, unbestimmt
5:9 11:11 35:7 49:3 67:12
أُجُورَهُمْuǧūrahum
4×
Nomen, maskulin Plural, Akkusativ · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
3:57 4:152 4:173 35:30
أَجْرُaǧru
3×
Nomen, maskulin, Nominativ
3:136 29:58 39:74
لَأَجْرًاla-aǧran
3×
Präfix: Bekräftigungspartikel · Nomen, maskulin, Akkusativ, unbestimmt
7:113 26:41 68:3
أَجْرُهُۥaǧruhū
2×
Nomen, maskulin, Nominativ · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Singular
2:112 4:100
أُجُورَكُمْuǧūrakum
2×
Nomen, maskulin Plural, Akkusativ · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
3:185 47:36
وَأَجْرًاwa-aǧran
2×
Präfix: Konjunktion · Nomen, maskulin, Akkusativ, unbestimmt
33:35 48:29
وَلَأَجْرُwalaʾaǧru
2×
Präfix: Konjunktion · Präfix: Bekräftigungspartikel · Nomen, maskulin, Nominativ
12:57 16:41
أَجْرَهَاaǧrahā
1×
Nomen, maskulin, Akkusativ · Suffix: Pronomen, 3. Person feminin Singular
33:31
أَجْرَهُمْaǧrahum
1×
Nomen, maskulin, Akkusativ · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
57:27
أَجْرَهُۥaǧrahū
1×
Nomen, maskulin, Akkusativ · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Singular
29:27
فَأَجْرُهُۥfa-aǧruhū
1×
Präfix: Anknüpfungspartikel · Nomen, maskulin, Nominativ · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Singular
42:40
وَأَجْرٍwa-aǧrin
1×
Präfix: Konjunktion · Nomen, maskulin, Genitiv, unbestimmt
36:11

اسْتَأْجَرْistaʾǧarVerb

2×

ٱسْتَْٔجَرْتَistaʾǧarta
1×
Verb, Perfekt, Stamm X, 2. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Singular
28:26
ٱسْتَْٔجِرْهُistaʾǧirhu
1×
Verb, Imperativ, Stamm X, 2. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Singular
28:26

تَأْجُرَtaʾǧuraVerb

1×

تَأْجُرَنِىtaʾǧuranī
1×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Konjunktiv, 2. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 1. Person Singular
28:27

Morphologie: Quranic Arabic Corpus v0.4 (Kais Dukes, University of Leeds), Fork mustafa0x/quran-morphology, GPL. Ein Wort zählt zu der Wurzel seines Stammes; Präfixe wie wa- oder bi- und angehängte Pronomen stehen in der Grammatikzeile.